<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
  <!--Phrases only in guestbook module-->
  <string name="GBO_BACK_TO_GUESTBOOK">Назад до гостьової книги</string>
  <string name="GBO_CAPTCHA_DESC">Якщо ця опція активована, користувачі, які не увійшли до системи, отримають картинку з кодом капчі або простим обчисленням. Щоб зберегти запис, необхідно ввести правильний код або результат. Капча є частиною рішення щодо боротьби зі спамом в Admidio. (за замовчуванням: так)</string>
  <string name="GBO_COMMENT_BY">Коментар #VAR1#</string>
  <string name="GBO_COMMENTS4ALL">Дозволити анонімні коментарі</string>
  <string name="GBO_COMMENTS4ALL_DESC">Користувачі, які не увійшли до системи, можуть коментувати записи у гостьовій книзі після активації цієї опції. При цьому призначення прав на цю функцію управління ролями ігнорується. (За замовчуванням: ні)</string>
  <string name="GBO_CREATE_COMMENT">Залишити коментар</string>
  <string name="GBO_EDIT_COMMENT">Редагувати коментар</string>
  <string name="GBO_ENTRY_QUEUED">Запис збережено. Вона буде відображена після модерації.</string>
  <string name="GBO_FLOODING_PROTECTION">Ваш останній запис був створений менш як #VAR1# секунд тому.</string>
  <string name="GBO_FLOODING_PROTECTION_INTERVALL">Інтервал захисту від флуду</string>
  <string name="GBO_FLOODING_PROTECTION_INTERVALL_DESC">Записи незареєстрованих користувачів будуть перевірятися. Занадто багато записів за заданий проміжок часу не допускається. Ця опція дозволяє контролювати небажані записи. Якщо інтервал встановлено 0, перевірка не буде проводитися. (за промовчанням: 60 секунд)</string>
  <string name="GBO_GUESTBOOK">Гостьова книга</string>
  <string name="GBO_GUESTBOOK_DESC">Гості та користувачі можуть залишати привітання та коментарі, а також залишати анотації до чужих записів.</string>
  <string name="GBO_GUESTBOOK_MODERATION">Модерація активована для</string>
  <string name="GBO_GUESTBOOK_MODERATION_DESC">Записи у гостьовій книзі будуть відображатися після модерації. Визначте, чи модерація повинна проводитися для гостей або лише для авторизованих користувачів, чи ніхто не повинен перевіряти коментарі заздалегідь. (за замовчуванням: Ніхто)</string>
  <string name="GBO_HIDE_COMMENTS">Приховати коментарі</string>
  <string name="GBO_INITIAL_COMMENTS_LOADING">Відразу відображати коментарі</string>
  <string name="GBO_INITIAL_COMMENTS_LOADING_DESC">Якщо ця опція активна та завантажується сторінка гостьової книги, коментарі на цій сторінці будуть завантажені відразу. Інакше користувачеві доведеться клацнути на гіперпосиланні, щоб відкрити коментарі. (за замовчуванням: ні)</string>
  <string name="GBO_LATEST_GUESTBOOK_ENTRIES_OF_ORGA">Останні записи в гостьовій книзі організації #VAR1#</string>
  <string name="GBO_MODERATE_ENTRIES">Модерувати пости</string>
  <string name="GBO_MODERATE_VAR">Модерувати #VAR1#</string>
  <string name="GBO_ONLY_VISITORS">Тільки для відвідувачів</string>
  <string name="GBO_SHOW_COMMENTS">Відображати коментарі</string>
  <string name="GBO_SHOW_COMMENTS_ON_ENTRY">Відображати коментар(і) #VAR1# до цього запису в гостьовій книзі</string>
  <string name="GBO_WRITE_COMMENT">Залишити коментар</string>
  <!--Phrases only in installation-->
  <string name="INS_ADD_ANOTHER_ORGANIZATION">Додати іншу організацію</string>
  <string name="INS_ADD_ORGANIZATION">Додати організацію</string>
  <string name="INS_ADDIDIONAL_DATA">Додаткова інформація</string>
  <string name="INS_ADDRESS_LIST">Список адрес</string>
  <string name="INS_ADMINISTRATOR_DATA_NOT_COMPLETELY">Інформація адміністратора неповна!</string>
  <string name="INS_ADMINISTRATOR_LOGIN_DESC">Оновлення може бути виконане лише адміністратором. Будь ласка, вкажіть облікові дані адміністратора.</string>
  <string name="INS_BOARD">Керівництво спільноти</string>
  <string name="INS_CONFERENCE_ROOM">Конференц-зал</string>
  <string name="INS_CONFIGURATION_FILE_NOT_FOUND">Файл #VAR1_BOLD# не знайдено в основній директорії Admidio!\n\nБудь ласка, скачайте файл ще раз і скопіюйте його у вказану директорію.</string>
  <string name="INS_CONTINUE_INSTALLATION">Продовжити встановлення</string>
  <string name="INS_COURSES">Курси</string>
  <string name="INS_CREATE_ADMINISTRATOR">Створити адміністратора</string>
  <string name="INS_CREATE_CONFIGURATION_FILE">Створення конфігураційного файлу</string>
  <string name="INS_DATA_FULLY_ENTERED">Ви ввели всі необхідні дані для встановлення Admidio.\n\n Тепер необхідно створити базу даних і заповнити її вашими даними.</string>
  <string name="INS_DATABASE_CONNECTION_NOT_COMPLETELY">Параметри бази даних не повністю введені!</string>
  <string name="INS_DATABASE_FILE_NOT_FOUND">Файл #VAR1_BOLD# не може бути знайдений у папці #VAR2_BOLD#.</string>
  <string name="INS_DATABASE_HOST_INFO">Введіть ім'я сервера бази даних. Це може бути URL або localhost, якщо база даних працює на тому ж комп'ютері, що й веб-сторінка.</string>
  <string name="INS_DATABASE_IS_UPDATED">Оновлення бази даних</string>
  <string name="INS_DATABASE_LOGIN">Доступ до бази даних</string>
  <string name="INS_DATABASE_LOGIN_DESC">Вкажіть інформацію для доступу до бази даних. Префікс таблиці може бути налаштований за необхідності. Налаштування необхідне, якщо кілька установок Admidio використовують одну й ту саму базу даних.</string>
  <string name="INS_DATABASE_NAME_INVALID">Ім'я бази даних містить неприпустимі символи!</string>
  <string name="INS_DATABASE_PORT_INFO">Якщо це поле не заповнене, використовується стандартний порт для бази даних (MySQL: 3306, PostgreSQL: 5432). Якщо вам чи вашому веб-хостеру потрібен спеціальний порт, ви можете вказати його тут.</string>
  <string name="INS_DATABASE_PORT_INVALID">Вказаний порт недійсний. Для цього порту виберіть значення від 1 до 65535 або залиште його порожнім.</string>
  <string name="INS_DATABASE_SYSTEM">Система бази даних</string>
  <string name="INS_DATABASE_TYPE_INVALID">Admidio підтримує тільки MySQL та PostgreSQL.</string>
  <string name="INS_DATABASE_USER_INVALID">Ім'я користувача бази даних містить неприпустимі символи!</string>
  <string name="INS_DATABASE_WILL_BE_ESTABLISHED">Створення бази даних</string>
  <string name="INS_DELETE_CONFIG_FILE">У головній директорії Admidio #VAR1_BOLD# знаходиться файл config.php. Він уже переміщений до папки adm_my_files. Будь ласка, видаліть файл у головній директорії.</string>
  <string name="INS_DOWNLOAD_CONFIGURATION_FILE">Завантажити конфігураційний файл</string>
  <string name="INS_DOWNLOAD_CONFIGURATION_FILE_DESC">Файл конфігурації #VAR1_BOLD# не вдалося зберегти в папці #VAR2_BOLD#. і скопіюйте його в каталог Admidio #VAR3_BOLD# за допомогою FTP-програми.\n\nПісля того, як файл буде збережено в цьому місці, ви можете продовжити інсталяцію.</string>
  <string name="INS_DATA_DO_NOT_MATCH">Дані з #VAR1_BOLD# не відповідають інформації, вказаній у майстрі установки.\n\nПеревірте config.php і всю іншу інформацію.</string>
  <string name="INS_DATA_OF_ADMINISTRATOR">Дані адміністратора</string>
  <string name="INS_DATA_OF_ADMINISTRATOR_DESC">Введіть ім'я адміністратора, його e-mail та інформацію про доступ. Після встановлення увійдіть до системи з обліковими даними адміністратора.</string>
  <string name="INS_DATA_OF_ORGANIZATION">Дані організації</string>
  <string name="INS_DESCRIPTION_BOARD">Адміністративне керівництво спільноти</string>
  <string name="INS_DESCRIPTION_CONFERENCE_ROOM">Тут можна проводити зустрічі.</string>
  <string name="INS_DESCRIPTION_MEMBER">Всі учасники організації</string>
  <string name="INS_DESCRIPTION_ADMINISTRATOR">Група системних адміністраторів</string>
  <string name="INS_ENTER_LOGIN_TO_DATABASE">Введіть інформацію про доступ до бази даних</string>
  <string name="INS_ERROR_OPEN_FILE">Файл #VAR1_BOLD# не може бути відкритим.</string>
  <string name="INS_GROUPS">Групи</string>
  <string name="INS_HOST_INVALID">Ім'я хоста недійсне. Введіть дійсне ім'я хоста або IP-адресу.</string>
  <string name="INS_INSTALL_ADMIDIO">Установка Admidio</string>
  <string name="INS_INSTALLATION">Установка</string>
  <string name="INS_INSTALLATION_EXISTS">База даних вже містить інсталяцію Admidio. Додаткове встановлення неможливе.</string>
  <string name="INS_INSTALLATION_SUCCESSFUL">Встановлення та налаштування бази даних Admidio завершено, система готова до роботи. Будь ласка, увійдіть до системи, використовуючи дані доступу системного адміністратора.</string>
  <string name="INS_INSTALLATION_VERSION">Версія установки #VAR1#</string>
  <string name="INS_INSTALLATION_WAS_SUCCESSFUL">Установка пройшла успішно</string>
  <string name="INS_INTERN">Внутрішня</string>
  <string name="INS_LANGUAGE_NOT_CHOSEN">Не вибрана жодна мова.</string>
  <string name="INS_MEMBERSHIP">Членство</string>
  <string name="INS_NO_INSTALLED_VERSION_FOUND">Не вдалося знайти поточну установку. Якщо ви використовуєте Admidio 1.x, спочатку оновіть Admidio 2.x. Після цього ви зможете оновити версію до #VAR1#. Якщо ви вже використовуєте Admidio 2.x або вище, будь ласка, перевірте цілісність бази даних.</string>
  <string name="INS_ORGA_SHORTNAME_EXISTS">Організація #VAR1_BOLD# вже існує. Будь ласка, виберіть іншу назву.</string>
  <string name="INS_ORGANIZATION_NAME_NOT_COMPLETELY">Вказана назва організації неповна!</string>
  <string name="INS_PHONE_LIST">Телефонний довідник</string>
  <string name="INS_PLEASE_CHOOSE_LANGUAGE">Будь ласка, виберіть мову</string>
  <string name="INS_SET_ORGANIZATION">Визначення організації</string>
  <string name="INS_SET_UP_ORGANIZATION">Створення організації</string>
  <string name="INS_SETUP_WAS_SUCCESSFUL">Успішно</string>
  <string name="INS_SUPPORT_FURTHER_DEVELOPMENT">Ми будемо дуже вдячні, якщо ви підтримаєте розвиток Admidio своїм пожертвуванням!</string>
  <string name="INS_TABLE_PREFIX">Префікс таблиці</string>
  <string name="INS_TABLE_PREFIX_INVALID">Префікс таблиці містить неприпустимий символ!</string>
  <string name="INS_TEAMS">Команда</string>
  <string name="INS_TRAINING">Навчання</string>
  <string name="INS_UPDATE">Оновлення</string>
  <string name="INS_UPDATE_DATABASE">Оновлення бази даних</string>
  <string name="INS_UPDATE_NOT_POSSIBLE">Оновлення бази даних в даний час неможливе!</string>
  <string name="INS_UPDATE_TO_VERSION_SUCCESSFUL">База даних Admidio була успішно оновлена ​​до версії #VAR1#.\nВи можете увійти в систему і знову використовувати Admidio.</string>
  <string name="INS_UPDATE_VERSION">Оновлення до версії #VAR1#</string>
  <string name="INS_UPDATING_WAS_SUCCESSFUL">Процес оновлення пройшов успішно</string>
  <string name="INS_WARNING_BETA_VERSION">Це бета-версія Admidio.\n\nВикористання може бути ризикованим через можливу нестабільність та втрату даних. Будь ласка, використовуйте лише як тестове середовище!</string>
  <string name="INS_WELCOME_TO_INSTALLATION">Ласкаво просимо на сторінку встановлення Admidio</string>
  <string name="INS_WELCOME_TO_UPDATE">Ласкаво просимо на сторінку оновлення Admidio</string>
  <string name="INS_WELCOME_TEXT">Цей помічник допоможе вам налаштувати керування учасниками Admidio. Всі необхідні дані будуть запрошені, щоб система була повністю налаштована і ви могли увійти в неї як адміністратор.</string>
  <string name="INS_WELCOME_TEXT_UPDATE">Ви вже оновили каталоги Admidio на нову версію. Тепер необхідно оновити базу даних з поточної версії #VAR2# до версії #VAR1#, щоб Admidio могла працювати з новою версією.</string>
  <string name="INS_WRONG_MYSQL_VERSION">Для роботи Admidio #VAR1# потрібно MySQL версії не нижче #VAR2#. Будь ласка, спробуйте оновити вашу базу даних MySQL або використати більш стару версію Admidio #VAR3# #VAR4# для забезпечення сумісності.</string>
  <string name="INS_BOYFRIEND">Хлопець</string>
  <string name="SYS_BROTHER">Брат</string>
  <string name="SYS_CHILD">Дитина</string>
  <string name="SYS_COHABITANT">Партнер</string>
  <string name="SYS_COHABITANT_MALE">Партнер</string>
  <string name="SYS_COHABITANT_FEMALE">Партнер</string>
  <string name="INS_COMPANION">Компаньйон</string>
  <string name="SYS_DAUGHTER">Дочка</string>
  <string name="SYS_FATHER">Батько</string>
  <string name="INS_GIRLFRIEND">Дівчина</string>
  <string name="SYS_HUSBAND">Чоловік</string>
  <string name="SYS_MOTHER">Мати</string>
  <string name="SYS_PARENT">Батько</string>
  <string name="SYS_SUBORDINATE">Підпорядкований</string>
  <string name="SYS_SUBORDINATE_MALE">Підлеглий-чоловік</string>
  <string name="SYS_SUBORDINATE_FEMALE">Підлеглий-жінка</string>
  <string name="INS_SUPERIOR">Начальник</string>
  <string name="INS_SUPERIOR_MALE">Начальник-чоловік</string>
  <string name="INS_SUPERIOR_FEMALE">Начальник-жінка</string>
  <string name="SYS_SIBLING">Брат чи сестра</string>
  <string name="SYS_SISTER">Сестра</string>
  <string name="SYS_SON">Син</string>
  <string name="SYS_SPOUSE">Чоловік</string>
  <string name="SYS_WIFE">Дружина</string>
  <!--Phrases only in organization administration-->
  <string name="ORG_ACCESS_TO_MODULE">Доступ до модулів</string>
  <string name="ORG_ACCESS_TO_MODULE_DESC">Модуль може бути вимкнений або увімкнений лише для авторизованих користувачів. Якщо модуль доступний лише авторизованим користувачам, він буде прихований для неавторизованих користувачів, а веб-стрічка буде повністю відключена для обох груп користувачів. (за замовчуванням: активно)</string>
  <string name="ORG_ADD_ORGANIZATION_DESC">Нову організацію буде додано до бази даних, включаючи її основні дані. Поточний користувач буде оголошено адміністратором та зможе обслуговувати набір даних. Користувачі, які входять до системи, повинні вибрати відповідну організацію.</string>
  <string name="ORG_ADDITIONAL_VARIABLES">Додаткові параметри</string>
  <string name="ORG_ADMIDIO_THEME">Тема Admidio</string>
  <string name="ORG_ADMIDIO_THEME_DESC">Тут можна вибрати поточну тему Admidio. З'являються всі макети з папки adm_themes. (за замовчуванням: проста)</string>
  <string name="ORG_AUTOMATIC_LOGOUT_AFTER">Автоматичний вихід із системи через</string>
  <string name="ORG_AUTOMATIC_LOGOUT_AFTER_DESC">Це значення показує, через скільки хвилин неактивний користувач автоматично виходить з системи, доки він не звертається до жодної сторінки системи Admidio.</string>
  <string name="ORG_BROWSER_UPDATE_CHECK">Повідомлення про оновлення для застарілого браузера</string>
  <string name="ORG_BROWSER_UPDATE_CHECK_DESC">Після активації користувачам із застарілими браузерами рекомендується запустити оновлення браузера. Нові браузери гарантують найкращий захист від шахрайства, вірусів, троянів, крадіжки особистих даних та інших загроз вашій конфіденційності та безпеці. Кожне нове покоління браузерів підвищує швидкість роботи та підтримує все більше нових веб-технологій, що призводить до покращення якості роботи в Інтернеті. Для цього використовується https://browser-update.org/.</string>
  <string name="ORG_CAPTCHA_BACKGROUND_COLOR">Колір фону</string>
  <string name="ORG_CAPTCHA_BACKGROUND_IMAGE">Фонове зображення</string>
  <string name="ORG_CAPTCHA_BACKGROUND_IMAGE_DESC">Ви можете вибрати фонове зображення, яке буде використовуватися як Captcha. Колір шрифту повинен збігатися з кольором зображення, щоб його можна було прочитати. (За промовчанням: без зображення).</string>
  <string name="ORG_CAPTCHA_CHARACTERS_COLOR">Колір символів</string>
  <string name="ORG_CAPTCHA_COLOR_DESC">Колір фону повинен добре контрастувати з кольором символів. Якщо колір рядка та символу однаковий, скриптам та ботам буде складніше прочитати капчу. Всі кольори мають бути вказані як #VAR1#шістнадцяткове значення#VAR2#.</string>
  <string name="ORG_CAPTCHA_DISTORTION">Спотворення</string>
  <string name="ORG_CAPTCHA_DISTORTION_DESC">Це значення вказує на ступінь спотворення символів. 0 означає відсутність спотворень. При значенні 3 деякі символи можуть стати нечитаними. (за замовчуванням: 0.75)</string>
  <string name="ORG_CAPTCHA_FONT">Виберіть тип шрифту для коду капчі. (за замовчуванням: AHGBold.ttf)</string>
  <string name="ORG_CAPTCHA_LINE_COLOR">Колір ліній</string>
  <string name="ORG_CAPTCHA_LINES_NUMBERS">Кількість ліній</string>
  <string name="ORG_CAPTCHA_LINES_NUMBERS_DESC">З лініями на капчі скриптам і ботам буде складніше її розгадати. Чим більше ліній буде намальовано, тим складніше її розгадати. На жаль, те саме стосується і людей. (за замовчуванням: 5)</string>
  <string name="ORG_CAPTCHA_PREVIEW">Перегляд капчі</string>
  <string name="ORG_CAPTCHA_PREVIEW_TEXT">Перегляд капчі враховує лише ті варіанти, які вже були збережені.</string>
  <string name="ORG_CAPTCHA_REGISTRATION">Після активації новим користувачам буде показано зображення з кодом капчі або простим обчисленням. Щоб зберегти відредагований запис, потрібно ввести правильний код або результат. Капча є частиною рішення щодо боротьби зі спамом в Admidio. (за замовчуванням: так)</string>
  <string name="ORG_CAPTCHA_SIGNATURE">Підзаголовок капчі</string>
  <string name="ORG_CAPTCHA_SIGNATURE_TEXT">Введіть бажаний підзаголовок для капчі. Буде використано тип шрифту за промовчанням у поточній темі.</string>
  <string name="ORG_CAPTCHA_SIGNS">Допустимі символи</string>
  <string name="ORG_CAPTCHA_SIGNS_TEXT">Тут можна задати символи Captcha, які будуть використовуватися. Будь ласка, не використовуйте символи, які можна легко переплутати, наприклад, I та l.</string>
  <string name="ORG_CAPTCHA_TYPE">Тип капчі</string>
  <string name="ORG_CAPTCHA_TYPE_CALC">Обчислення</string>
  <string name="ORG_CAPTCHA_TYPE_PIC">променевий символ</string>
  <string name="ORG_CAPTCHA_TYPE_WORDS">Слова (англійською)</string>
  <string name="ORG_CAPTCHA_TYPE_TEXT">Тут можна визначити тип капчі. Капча відображатиметься у вигляді картинки. Вона може складатися з випадкових символів, невеликого математичного завдання або двох слів. Додаткові опції дозволяють визначити тип капчі детальніше. (За промовчанням: випадкові символи)</string>
  <string name="ORG_CAPTCHA_WIDTH_DESC">Ширина капчі в пікселях. Висота капчі розраховуватиметься пропорційно ширині. Додатково визначається розмір символу. (за замовчуванням: 215)</string>
  <string name="ORG_CREATE_ITEM_FIELD">Створення поля елемента</string>
  <string name="ORG_CREATE_PROFILE_FIELD">Створення поля профілю</string>
  <string name="ORG_CURRENCY">Валюта</string>
  <string name="ORG_CURRENCY_DESC">Виберіть валюту. Тип валюти з'явиться після всіх сум, що відображаються.</string>
  <string name="ORG_DATATYPE">Тип даних</string>
  <string name="ORG_DATE_FORMAT">Формат дати</string>
  <string name="ORG_DATE_FORMAT_DESC">Формат відповідає функції PHP #VAR1# (за замовчуванням: dmY).</string>
  <string name="ORG_DIFFERENT_DATABASE_VERSION">Різні версії баз даних</string>
  <string name="ORG_EDIT_PROFILE_FIELD">Редагування поля профілю</string>
  <string name="ORG_EMAIL_ALERTS">Оповідання по e-mail</string>
  <string name="ORG_EMAIL_ALERTS_DESC">Всі учасники всіх ролей з правами #VAR1_BOLD# отримують електронний лист у разі реєстрації нового користувача. (за замовчуванням: так)</string>
  <string name="ORG_ENABLE_CAPTCHA">Активація капчі</string>
  <string name="ORG_ENABLE_REGISTRATION_MODULE">Дозволити реєстрацію</string>
  <string name="ORG_ENABLE_REGISTRATION_MODULE_DESC">Реєстрація відвідувачів на головній сторінці може бути активована або деактивована за допомогою цієї настройки. Поля профілю, які відображаються в процесі реєстрації, можна налаштувати в налаштуваннях поля профілю кожного поля. (За замовчуванням: так)</string>
  <string name="ORG_ENABLE_RSS_FEEDS">Дозволити RSS-фіди</string>
  <string name="ORG_ENABLE_RSS_FEEDS_DESC">Admidio може надавати RSS-стрічку для декількох модулів (анонси, події, гостьова книга, фотографії та гіперпосилання) на сторінці огляду кожного модуля. Підписка можлива через браузер або програму читання фідів. (за замовчуванням: так)</string>
  <string name="ORG_FIELD_DESCRIPTION">Визначте необмежену кількість додаткових полів. Поля відображатимуться та редагуватимуться у профілі користувача. Ці поля також будуть доступні у списку.</string>
  <string name="ORG_FIELD_DISABLED">Поле доступне для редагування лише користувачам з правом #VAR1_BOLD#</string>
  <string name="ORG_FIELD_DISABLED_DESC">Заблоковане поле профілю більше не може бути відредаговано користувачем у власному профілі. Його можуть редагувати лише учасники, які мають право редагувати всіх учасників. Керівники ролі, які мають право редагувати профілі учасників, також можуть редагувати це поле профілю.</string>
  <string name="ORG_FIELD_EXIST">Поле з такою самою назвою вже існує в цій категорії.</string>
  <string name="ORG_FIELD_HIDDEN">Поле доступне для перегляду лише авторизованим користувачам (власний профіль та права на роль)</string>
  <string name="ORG_FIELD_HIDDEN_DESC">Зазвичай поле видно всім, кому можна переглядати профіль. Якщо цей параметр не вибраний, поле можуть бачити тільки користувачі, яким дозволено редагувати цей профіль.</string>
  <string name="ORG_FIELD_NOT_DISABLED">Поле може бути відредаговано самими користувачами.</string>
  <string name="ORG_FIELD_NOT_HIDDEN">Поле, видиме для всіх користувачів.</string>
  <string name="ORG_FIELD_NOT_REGISTRATION">Поле не відображається під час реєстрації</string>
  <string name="ORG_FIELD_REGISTRATION">Поле відображається під час реєстрації</string>
  <string name="ORG_FIELD_URL_DESC">Введена URL згодом посилається у профілі на контент, який користувач ввів у це поле. Як опція URL може бути заданий навіть підстановковий знак #user_content#. Це вміст, який користувач ввів у поле.</string>
  <string name="ORG_HOMEPAGE_REGISTERED_USERS">Ця сторінка з'являється, коли користувач увійшов до системи. Шлях має бути вказаний як відносний шлях до головної папки Admidio.\n(наприклад: adm_program/overview.php)</string>
  <string name="ORG_HOMEPAGE_VISITORS">Ця сторінка є сторінкою Admidio для відвідувачів за промовчанням. Шлях має бути вказаний як відносний шлях до головної папки Admidio.\n(наприклад: adm_program/overview.php)</string>
  <string name="ORG_INVALID_THEME">Не вдалося знайти валідну тему.</string>
  <string name="ORG_JAVASCRIPT_EDITOR_COLOR">Колір редактора JavaScript</string>
  <string name="ORG_JAVASCRIPT_EDITOR_COLOR_DESC">Задати колір фону редактора JavaScript можна тут.</string>
  <string name="ORG_JAVASCRIPT_EDITOR_ENABLE">Використання редактора JavaScript</string>
  <string name="ORG_JAVASCRIPT_EDITOR_ENABLE_DESC">У багатьох модулях Admidio використовується повнофункціональний JavaScript-редактор. Події, новини і т.д. можуть бути відредаговані у зручному для користувача вигляді. У разі активації редактора відображається просте багаторядкове текстове поле.</string>
  <string name="ORG_LAST_UPDATE_STEP">Останній крок оновлення</string>
  <string name="ORG_LOGIN_AUTOMATICALLY">Автоматичний вхід до системи</string>
  <string name="ORG_LOGIN_AUTOMATICALLY_DESC">При вході до системи користувачі можуть вказати, чи слід зберігати інформацію про вхід та сесію на своєму комп'ютері. Таким чином, вони будуть входити до системи під час відвідин автоматично. Однак це може призвести до небажаного доступу та зловживань з боку неавторизованих осіб. (за замовчуванням: так)</string>
  <string name="ORG_NEW_ORGANIZATION">Нова організація</string>
  <string name="ORG_NEW_ORGANIZATION_DESC">Введіть абревіатуру, офіційну назву та адресу електронної пошти організації, яку потрібно додати. Адреса електронної пошти має бути спільною. Він буде використовуватися як адреса відправника при надсиланні автоматичних системних повідомлень.</string>
  <string name="ORG_NO_FIELD_CREATED">Ще не створено жодного поля для конкретної організації!</string>
  <string name="ORG_NOT_SAVED_SETTINGS_LOST">При зміні вигляду всі незбережені зміни будуть втрачені.</string>
  <string name="ORG_NUMBER_OF_ENTRIES_PER_PAGE">Кількість записів на сторінці</string>
  <string name="ORG_NUMBER_OF_ENTRIES_PER_PAGE_DESC">Визначте кількість елементів, що відображаються на сторінці. Якщо кількість елементів перевищує задане значення, буде забезпечено пагінацію. Функції попереднього перегляду та експорту не торкаються. Якщо значення дорівнює 0, всі елементи будуть перераховані, а пагінація вимкнена. (за замовчуванням: #VAR1#)</string>
  <string name="ORG_ONLY_FOR_REGISTERED_USER">Тільки для авторизованих користувачів</string>
  <string name="ORG_ORGANIZATION_PROPERTIES_DESC">Тут можна керувати загальними привілеями організації або привілеями модуля.</string>
  <string name="ORG_ORGANIZATION_SUCCESSFULLY_ADDED">Організація #VAR1_BOLD# була успішно додана. Тепер її можна вибрати при вході.\n\nЯкщо у вас є окрема домашня сторінка для цієї організації, будь ласка, додайте її до config.php окремої домашньої сторінки.</string>
  <string name="ORG_PARENT_ORGANIZATION">Батьківська організація</string>
  <string name="ORG_PARENT_ORGANIZATION_DESC">Визначте тут батьківську організацію. Батьківські організації можуть створювати події та анонси, які відображатимуться у вибраній (дочірній) організації.</string>
  <string name="ORG_PASSWORD_MIN_STRENGTH">Надійність пароля</string>
  <string name="ORG_PASSWORD_MIN_STRENGTH_DESC">Здесь вы можете указать, насколько безопасными и сложными должны быть пароли.\nЗначение в скобках указывает, сколько попыток в среднем требуется, пока пароль не будет определен.\n\n Нет: рискованный пароль (&lt;10^3)\n Низкий: защита от атак через Интернет с дросселированием. (&lt;10^6)\n Средний: защита от неограниченных онлайн-атак.(&lt;10^8)\n Высокий: Умеренная защита от автономного хеширования. (&lt;10^10)\n Очень высокий: Сильная защита от автономного хеширования. (&gt;= 10^10)</string>
  <string name="ORG_PASSWORD_MIN_STRENGTH_NO">Ні</string>
  <string name="ORG_PASSWORD_MIN_STRENGTH_LOW">Низький</string>
  <string name="ORG_PASSWORD_MIN_STRENGTH_MID">Середній</string>
  <string name="ORG_PASSWORD_MIN_STRENGTH_HIGH">Високий</string>
  <string name="ORG_PASSWORD_MIN_STRENGTH_VERY_HIGH">Дуже високий</string>
  <string name="ORG_PIXEL">Піксель</string>
  <string name="ORG_PROFILE_FIELDS">Поля профілю</string>
  <string name="ORG_REFUSE_REGISTRATION">Сповіщення про відмову в реєстрації</string>
  <string name="ORG_REGIONAL_SETTINGS">Регіональні налаштування</string>
  <string name="ORG_REGISTERED_USERS">Авторизований користувач</string>
  <string name="ORG_SEARCH_SIMILAR_NAMES">Пошук схожих імен</string>
  <string name="ORG_SEARCH_SIMILAR_NAMES_DESC">При реєстрації та видачі реєстрацій Admidio шукає схожі прізвища та імена, щоб уникнути подвійних записів. У результатах деактивації шукаються лише однакові імена. (за замовчуванням: так)</string>
  <string name="ORG_SECONDS">секунди</string>
  <string name="ORG_SEND_NEW_PASSWORD">Надіслати новий пароль</string>
  <string name="ORG_SHOW_CREATE_EDIT">Показати автора та тимчасову мітку створення</string>
  <string name="ORG_SHOW_CREATE_EDIT_DESC">У деяких місцях автор і користувач, який вніс останню зміну до запису, відображаються разом із тимчасовою міткою. За допомогою цього налаштування можна визначити, чи відображати цю інформацію взагалі і чи відображати користувача з ім'ям користувача або його ім'ям і прізвищем.</string>
  <string name="ORG_SHOW_ORGANIZATION_SELECT">Відобразити вибір організації</string>
  <string name="ORG_SHOW_ORGANIZATION_SELECT_DESC">Якщо в базі даних зберігається кілька організацій, на екрані входу в систему можна відобразити вікно вибору з усіма доступними організаціями. При вході в систему користувач може вибрати іншу організацію (на відміну від заданої в config.php). Однак користувач має бути зареєстрованим учасником обраної організації.</string>
  <string name="ORG_SYSTEM_INFORMATION">Системна інформація</string>
  <string name="ORG_THEME_FOLDER_OPEN">Не вдалося відкрити/прочитати папку «Теми».</string>
  <string name="ORG_TIME_FORMAT">Формат часу</string>
  <string name="ORG_TIME_FORMAT_DESC">Формат відповідає функції PHP #VAR1# (за замовчуванням: H:i).</string>
  <string name="ORG_TIMEZONE">Годовий пояс</string>
  <string name="ORG_TIMEZONE_DESC">Це встановлений часовий пояс. Якщо його буде змінено пізніше у файлі config.php Admidio, вже записані дати та час не будуть скориговані відповідно до нового часового поясу.</string>
  <string name="ORG_VALUE_LIST">Список значень</string>
  <string name="ORG_VALUE_LIST_DESC">У цьому полі можна вводити записи для поля випадаючого списку або поля опцій. Для кожного рядка тут може бути введений запис поля списку, що випадає, або поля опцій.\n\nНадалі профіль зберігається не у вигляді тексту, а у вигляді вибраної позиції зі списку. Якщо ви зміните текст у рядку, всі вже призначені користувачі відразу побачать новий текст у своєму профілі. Однак, якщо ви перемістите запис в інший рядок, користувачі можуть побачити інший запис.\n\nПоле опцій може відображатися у вигляді піктограми замість тексту. Можна вказати ім'я з папки теми (наприклад: ok.png) або url зовнішнього зображення (наприклад: https://www.example.com/example.jpg). Підказка для іконки (наприклад female.png|female) може бути задана через вертикальний роздільник.</string>
  <string name="ORG_VARIABLE_ACTIVATION_LINK">Посилання для активації нового пароля</string>
  <string name="ORG_VARIABLE_EMAIL">Поштова адреса користувача в контексті пошти</string>
  <string name="ORG_VARIABLE_EMAIL_ORGANIZATION">Системна адреса електронної пошти організації</string>
  <string name="ORG_VARIABLE_FIRST_NAME">Ім'я користувача з відповідного контексту електронної пошти</string>
  <string name="ORG_VARIABLE_LAST_NAME">Прізвище користувача з відповідного контексту електронної пошти</string>
  <string name="ORG_VARIABLE_NAME_ORGANIZATION">Назва організації</string>
  <string name="ORG_VARIABLE_NEW_PASSWORD">Новий пароль користувача</string>
  <string name="ORG_VARIABLE_SHORTNAME_ORGANIZATION">Коротка назва організації</string>
  <string name="ORG_VARIABLE_URL_ORGANIZATION">URL-адреса веб-сайту організації</string>
  <string name="ORG_VARIABLE_USERNAME">Ім'я користувача з відповідного контексту електронної пошти</string>
  <!--System-Phrases for use in every module-->
  <string name="SYS_64BIT">64-bit</string>
  <string name="SYS_A_TO_Z">Від А до Я</string>
  <string name="SYS_ABORT">Скасування</string>
  <string name="SYS_ABR_NO" description="Abbreviation for Number">Н.</string>
  <string name="SYS_ACTIVE_FORMER_MEMBERS">Діючі та колишні учасники</string>
  <string name="SYS_ACTIVE_FORMER_MEMBERS_SHORT">Діючі та колишні</string>
  <string name="SYS_ACTIVE_MEMBERS">Діючі учасники</string>
  <string name="SYS_ACTIVATE_ROLE">Активувати роль</string>
  <string name="SYS_ACTIVATE_ROLE_DESC">Якщо ви повторно активуєте роль #VAR1_BOLD#, учасникам ролі знову будуть призначені дозволи, і роль буде доступна для вибору у всіх списках. \n\ви хочете повторно активувати ролі?</string>
  <string name="SYS_ACTIVE_GROUPS_ROLES">Активні групи та ролі</string>
  <string name="SYS_ADD_ANOTHER_CONFIG">Додати додаткову конфігурацію</string>
  <string name="SYS_ADD_ATTACHMENT">Додати вкладення</string>
  <string name="SYS_ADD_COLUMN">Додати стовпець</string>
  <string name="SYS_ADD_COLUMNS_DESC">Призначте будь-яку кількість стовпців, які відповідають полям профілю в таблиці нижче. Крім того, ви можете задати сортування за умовчанням та додати умови, за якими відфільтровуватимуться відповідні учасники.</string>
  <string name="SYS_ADD_EVENT_TO_CALENDAR">Додати подію до календаря</string>
  <string name="SYS_ADD_RECIPIENTS">Додати одержувача</string>
  <string name="SYS_ADD_TO_DATABASE">Додати до бази даних</string>
  <string name="SYS_ADDRESS">Адреса</string>
  <string name="SYS_ADDITIONAL_COLUMNS">Додаткові стовпці</string>
  <string name="SYS_ADDITIONAL_FILES">Цей список призначений для ознайомлення з файлами та папками, які ще не імпортовані до бази даних. Вони можуть бути додані до бази даних. Права доступу будуть скопійовані з вибраної папки.</string>
  <string name="SYS_ADMIDIO_DOWNLOAD_PAGE">Перейдіть на сторінку завантаження Admidio</string>
  <string name="SYS_ADMIDIO_SHORT_DESC">Онлайн-система управління для асоціацій, груп та організацій</string>
  <string name="SYS_ADMIDIO_UPDATE">Оновлення Admidio</string>
  <string name="SYS_ADMIDIO_VERSION">Версія Admidio</string>
  <string name="SYS_ADMINISTRATION">Адміністрування</string>
  <string name="SYS_ADMINISTRATOR">Адміністратор</string>
  <string name="SYS_ADMINISTRATORS">Адміністратори</string>
  <string name="SYS_ADMINISTRATORS_DESC">Ці ролі є адміністраторами модуля «Документи та файли» і тому мають доступ до всіх папок та файлів. Вони можуть завантажувати та завантажувати файли та призначати права доступу. Роль можна зробити адміністратором, надавши їй право #VAR1_BOLD#.</string>
  <string name="SYS_AJAX_REQUEST_ERROR">Помилка Ajax-запиту.\nДеталі помилки: #VAR1#</string>
  <string name="SYS_ALBUM">Альбом</string>
  <string name="SYS_ALBUM_CONTAINS_NO_PHOTOS">В альбомі немає фотографій.</string>
  <string name="SYS_ALBUM_CREATED_TITLE">Новий фотоальбом був створений у #VAR1#</string>
  <string name="SYS_ALBUM_CHANGED_TITLE">Фотоальбом було змінено на #VAR1#.</string>
  <string name="SYS_ALBUM_FOLDER_NOT_FOUND">Папку не знайдено. Якщо папка видалена за допомогою FTP або недоступна, видаліть її в Admidio. Гостям, які не мають керування фотографіями, не може бути показаний вибраний альбом.</string>
  <string name="SYS_ALBUM_NOT_APPROVED">Нині альбом заблокований і з цієї причини не буде відображатися відвідувачам та учасникам спільноти.</string>
  <string name="SYS_ALL">Всі</string>
  <string name="SYS_ALL_DAY">Повний день</string>
  <string name="SYS_ALL_ORGANIZATIONS">Всі організації</string>
  <string name="SYS_ALL_ORGANIZATIONS_DESC">Вибрана категорія є спільною для всіх організацій.\nПоточний об'єкт (подія, анонс, поле профілю, гіперпосилання тощо) буде видно не тільки в цій організації, але й у всіх наступних організаціях: #VAR1#.</string>
  <string name="SYS_ALL_THIS_ORGANIZATION">Всі учасники цієї організації</string>
  <string name="SYS_ALLOW_ADDITIONAL_GUESTS">Учасники можуть реєструвати анонімних гостей</string>
  <string name="SYS_ALLOW_ADDITIONAL_GUESTS_DESC">Учасники можуть додати до своєї реєстрації додаткові місця. Потім вони віднімаються з максимальної кількості учасників, і таким чином зменшується кількість вільних місць, що залишилися. Це корисно, наприклад, якщо учасник може привести з собою більше гостей і, таким чином, потрібно більше вільних місць.</string>
  <string name="SYS_ALLOW_USER_COMMENTS">Дозволити коментарі в рамках участі</string>
  <string name="SYS_ALLOW_USER_COMMENTS_DESC">Учасники можуть залишати коментарі щодо своєї участі. Коментарі можна переглянути через список учасників</string>
  <string name="SYS_ALSO_VISITORS">Також гості</string>
  <string name="SYS_ANNOUNCEMENT">Анонс</string>
  <string name="SYS_ANNOUNCEMENT_CHANGED_TITLE">Анонс було змінено на #VAR1#</string>
  <string name="SYS_ANNOUNCEMENT_CREATED_TITLE">Новий анонс був створений у #VAR1#</string>
  <string name="SYS_ANNOUNCEMENTS">Анонси</string>
  <string name="SYS_ANNOUNCEMENTS_DESC">Відображення або редагування анонсів, новин та іншої інформації.</string>
  <string name="SYS_APPLY">Застосувати</string>
  <string name="SYS_APPOINTMENT">Призначення</string>
  <string name="SYS_APPOINTMENTS">Призначення</string>
  <string name="SYS_ANNUALLY">Щорічно</string>
  <string name="SYS_ASSIGNED_BY_ROLES">Встановлюється за ролями</string>
  <string name="SYS_ASSIGN_EDIT_MEMBERS">Призначення та редагування учасників</string>
  <string name="SYS_ASSIGN_FIELDS">Призначення полів</string>
  <string name="SYS_ASSIGN_FIELDS_DESC">У лівій колонці наступної таблиці відображаються всі поля профілю. У правій колонці у списку вибору відображаються стовпці файлу, який потрібно імпортувати. Тепер всі стовпці з файлу, який ви хочете імпортувати, повинні бути призначені полям профілю. Якщо у файлі є унікальний Admidio-ID (UUID) учасника, ви можете вибрати його в порівнянні. Тоді члени будуть автоматично ідентифікуватися за цим Admidio-ID і більше не ідентифікуватимуться на ім'я та прізвище.</string>
  <string name="SYS_ASSIGN_LOGIN_INFORMATION">Призначення даних для входу в систему</string>
  <string name="SYS_ASSIGN_LOGIN_SUCCESSFUL">Дані для входу в систему були успішно надані.</string>
  <string name="SYS_ASSIGN_LOGIN_EMAIL">Дані для входу в систему були успішно надані, про що користувач повідомлено електронною поштою.</string>
  <string name="SYS_ASSIGN_MEMBERS">Призначення учасників</string>
  <string name="SYS_ASSIGN_MEMBERSHIP">Призначити приладдя</string>
  <string name="SYS_ASSIGN_PARTICIPANTS">Додати учасників</string>
  <string name="SYS_ASSIGN_REGISTRATION">Призначити реєстрацію</string>
  <string name="SYS_ASSIGN_REGISTRATION_SUCCESSFUL">Реєстрацію підтверджено. Тепер учасник може увійти до системи.</string>
  <string name="SYS_ASSIGN_ROLE">Призначити роль</string>
  <string name="SYS_ASSIGN_ROLE_FOR_IMPORT">Виберіть роль, до якої будуть автоматично приписані всі імпортовані контакти.\n\nВи можете вибрати тільки ті ролі, які ви можете бачити, і не призначати ролі, якщо у вас їх немає.</string>
  <string name="SYS_ASSIGN_ROLE_TO_USER">Дані не можуть бути збережені.\nЯк мінімум одна роль повинна бути призначена контакту.</string>
  <string name="SYS_ASYMMETRICAL">Асиметричний</string>
  <string name="SYS_ATTACHMENT">Вкладення</string>
  <string name="SYS_ATTACHMENT_ONE">1 вкладення</string>
  <string name="SYS_ATTACHMENT_SIZE">Максимальний розмір вкладень електронної пошти</string>
  <string name="SYS_ATTACHMENT_SIZE_DESC">Користувачі можуть прикріплювати тільки ті файли, розмір яких менший за вказане тут значення. Якщо вказано значення 0, вкладення в модуль електронної пошти неможливі. (За замовчуванням: 5 МБ)</string>
  <string name="SYS_ATTACHMENT_TO_LARGE">Помилка завантаження вкладень електронної пошти.\nРозмір файлу, швидше за все, занадто великий!</string>
  <string name="SYS_ATTACHMENTS_VAR">Вкладень: #VAR1#</string>
  <string name="SYS_ATTEND_EVENT">Ви зареєструвалися на захід #VAR1_BOLD# на #VAR2#.</string>
  <string name="SYS_ATTEND_POSSIBLY">Ви попередньо записалися на захід #VAR1_BOLD# на #VAR2#.</string>
  <string name="SYS_AUTO_DETECT">Автовизначення</string>
  <string name="SYS_AVAILABLE">Доступно</string>
  <string name="SYS_AVAILABLE_BETA">Доступно в бета-версії</string>
  <string name="SYS_BACK">Назад</string>
  <string name="SYS_BACK_TO_ALBUM">Назад до альбому</string>
  <string name="SYS_BACK_TO_BACKUP_PAGE">Назад до сторінки</string>
  <string name="SYS_BACK_TO_FOLDER">Назад до папки</string>
  <string name="SYS_BACK_TO_MODULE_OVERVIEW">Повернутися до огляду модуля</string>
  <string name="SYS_BACKUP_COMPLETED">Резервна копія створена в #VAR1#</string>
  <string name="SYS_BACKUP_FILE">Файл резервної копії</string>
  <string name="SYS_BACKUP_FROM">Резервна копія створена на #VAR1# у #VAR2#</string>
  <string name="SYS_BACKUP_ONLY_MYSQL">Модуль резервного копіювання може використовуватися лише у поєднанні з базою даних MySQL.</string>
  <string name="SYS_BASIC_DATA">Основні дані</string>
  <string name="SYS_BIRTHDAY">День народження</string>
  <string name="SYS_CALENDAR">Календар</string>
  <string name="SYS_CALENDARS">Календарі</string>
  <string name="SYS_CANCEL">Скасування</string>
  <string name="SYS_CANCEL_EVENT">Ви скасували участь у події #VAR1_BOLD# на #VAR2#.</string>
  <string name="SYS_CANCEL_MEMBERSHIP">Скасувати участь</string>
  <string name="SYS_CANCEL_RELATIONSHIP">Видалити взаємовідносини</string>
  <string name="SYS_CANT_DELETE_ROLE">Ви не можете видалити роль #VAR1_BOLD#.</string>
  <string name="SYS_CAPACITY">Місткість</string>
  <string name="SYS_CAPTCHA">Капча</string>
  <string name="SYS_CAPTCHA_CALC">Результат обчислення</string>
  <string name="SYS_CAPTCHA_CALC_CODE_INVALID">Результат обчислення неправильний.</string>
  <string name="SYS_CAPTCHA_CALC_DESCRIPTION">Обчислення є частиною капчі. Капча використовується для захисту від спаму. Обчислення використовується для визначення того, чи заповнив форму користувач або скрипт (або спамбот)\nБудь ласка, введіть результат обчислення у форму.</string>
  <string name="SYS_CAPTCHA_CODE_INVALID">Код автентифікації виявився недійсним.</string>
  <string name="SYS_CAPTCHA_CONFIRMATION_CODE">Код автентифікації</string>
  <string name="SYS_CAPTCHA_DESCRIPTION">Код аутентифікації є частиною капчі. Капча використовується виявлення спаму. Картинка використовується для визначення, чи заповнив форму користувач або скрипт (або спам-бот).\nБудь ласка, введіть у форму результат коду автентифікації.</string>
  <string name="SYS_CAPTION_SIZE">Розмір напису</string>
  <string name="SYS_CAPTION_SIZE_DESC">Розмір напису пропорційний розміру зображення і розраховується за формулою "Розмір зображення / Девізор". У разі збільшення девізора розмір шрифту зменшується. (За замовчуванням: 40)</string>
  <string name="SYS_CARBON_COPY">Копія (CC)</string>
  <string name="SYS_CAT_SELECTION">Вибір категорії</string>
  <string name="SYS_CAT_SELECTION_CONF_DESC">Вибір категорії може бути використаний для обмеження конфігурації учасниками ролей вибраних категорій.\n\n Якщо обмеження не буде зроблено, обидва поля (вибір ролі та вибір категорії) повинні бути залишені порожніми.</string>
  <string name="SYS_CATEGORIES">Категорії</string>
  <string name="SYS_CATEGORIES_ADMINISTRATORS_DESC">Представники цієї ролі є адміністраторами модуля і мають доступ до всього. Ви можете створювати, редагувати, видаляти дані, редагувати категорії та їхні права. Роль можна зробити адміністратором, надавши їй право #VAR1_BOLD#.</string>
  <string name="SYS_CATEGORIES_ALL_MODULE_ADMINISTRATORS_MOTHER_ORGA">Всі адміністратори модуля батьківської організації</string>
  <string name="SYS_CATEGORY">Категорія</string>
  <string name="SYS_CATEGORY_EXISTS_IN_ORGA">Назва категорії вже існує у вибраній організації.</string>
  <string name="SYS_CATEGORY_PROFILE_FIELDS_VISIBILITY">Видимість полів профілю в цій категорії може бути заборонена для інших користувачів, але поля профілю залишаються видимими у власному профілі і можуть бути там відредаговані.</string>
  <string name="SYS_CATEGORY_REPORT">Звіт за категоріями</string>
  <string name="SYS_CATEGORY_REPORT_DESC">Створює список ролей та категорій, в яких складається користувач.</string>
  <string name="SYS_CATEGORY_VISIBLE_ALL_ORGA">Якщо опція активована, поля профілю цієї категорії будуть відображатися та редагуватися в поданні профілю наступних організацій: #VAR1#\n\nБудь ласка, деактивуйте, якщо поля повинні відображатися тільки у вашій організації.</string>
  <string name="SYS_CATEGORY_VAR">#VAR1#-категорія</string>
  <string name="SYS_CHANGE_DATE">Дата зміни</string>
  <string name="SYS_CHANGE_HISTORY">Історія змін</string>
  <string name="SYS_CHANGE_HISTORY_OF">Історія змін #VAR1#</string>
  <string name="SYS_CHANGE_PASSWORD">Зміна пароля</string>
  <string name="SYS_CHANGED_AT">Остання зміна</string>
  <string name="SYS_CHANGED_BY">Змінено</string>
  <string name="SYS_CHARACTER_ENCODING">Кодування символів</string>
  <string name="SYS_CHARACTER_ENCODING_DESC">Кодування символів, що використовується в електронних листах, що надсилаються Admidio. Не всі поштові клієнти можуть обробляти UTF-8. Тому альтернативою можна встановити ISO-8859-1.</string>
  <string name="SYS_CHARACTERS">Символи</string>
  <string name="SYS_CHECK_FOR_UPDATE">Перевірка наявності оновлень</string>
  <string name="SYS_CHECKBOX">Чекбокс</string>
  <string name="SYS_CHECKBOX_AUTOSAVE">Статус чекбоксу зберігається автоматично після позначки.</string>
  <string name="SYS_CHOOSE_FILE">Вибір файлу</string>
  <string name="SYS_CITY">Місто</string>
  <string name="SYS_CLOCK">годин</string>
  <string name="SYS_CLOSE">Закрити</string>
  <string name="SYS_CODING">Кодування</string>
  <string name="SYS_COLUMN">Колонка</string>
  <string name="SYS_COLUMN_SELECTION">Вибір колонки</string>
  <string name="SYS_COLUMN_SELECTION_DESC">Вибір колонок, які будуть відображатися у списку.\n\nНеактивні ролі позначені (*).</string>
  <string name="SYS_COMPACT">Компактний</string>
  <string name="SYS_CONFIGURATIONS">Конфігурації</string>
  <string name="SYS_CONFIGURATIONS_HEADER">Тут можна створити будь-яку кількість конфігурацій для звіту за категоріями. В екранному поданні одна з цих конфігурацій використовується як основа для відображення в кожному випадку через «Вибрати конфігурацію».</string>
  <string name="SYS_COMMA">Кома (,)</string>
  <string name="SYS_COMMA_SEPARATED_FILE">Файл, розділений комами (*.csv)</string>
  <string name="SYS_COMMENT">Коментар</string>
  <string name="SYS_COMMON">Основне</string>
  <string name="SYS_COMPLEMENT">Доповнити</string>
  <string name="SYS_CONDITION">Умова</string>
  <string name="SYS_CONFIGURATION">Конфігурація</string>
  <string name="SYS_CONFIGURATION_ALL_USERS">Дозвол на використання конфігурації для всіх учасників</string>
  <string name="SYS_CONFIGURATION_DELETE">Ви хочете видалити вибрану конфігурацію списку?</string>
  <string name="SYS_CONFIGURATION_LIST">Конфігурація списку</string>
  <string name="SYS_CONFIGURATION_SAVE">Будь ласка, виберіть ім'я для пакета конфігурації?</string>
  <string name="SYS_CONFIGURE_LISTS">Налаштування списків</string>
  <string name="SYS_CONFIGURE_LISTS_DESC">Користувачі можуть створювати власні списки з вибраними полями профілю, а потім застосовувати їх до груп та ролей. Доступні лише поля профілю та групи або ролі, які можна бачити поточному користувачеві. Цей параметр можна використовувати, щоб визначити, хто може створювати такі списки. (За замовчуванням: Все)</string>
  <string name="SYS_CONFIRM_PASSWORD">Підтвердити пароль</string>
  <string name="SYS_CONFIRM_REGISTRATION">Підтвердити реєстрацію</string>
  <string name="SYS_CONFIRMATION_OF_INPUT">Підтвердити значення</string>
  <string name="SYS_CONNECTION_ERROR">Не вдалося встановити з'єднання зі сторінкою оновлення Admidio. Будь ласка, перевірте підключення до Інтернету або повторіть спробу пізніше.</string>
  <string name="SYS_CONTACT_DETAILS">Контактна інформація</string>
  <string name="SYS_CONTACT_NO_VALID_LOGIN">У цього контакту ще немає реєстрації.\nЧи хочете ви призначити дані цієї реєстрації?</string>
  <string name="SYS_CONTACT_NOT_FOUND_CREATE_NEW">Якщо новий контакт не може бути призначений існуючому контакту з аналогічним ім'ям, ви можете створити новий контакт і призначити йому відповідні ролі.</string>
  <string name="SYS_CONTACT_SIMILAR_NAME">Було знайдено контакт зі схожим ім'ям.</string>
  <string name="SYS_CONTACTS">Контакти</string>
  <string name="SYS_CONTENT">Контент</string>
  <string name="SYS_CONTRIBUTION">Внесок</string>
  <string name="SYS_CONTRIBUTION_PERIOD">Період внесення внесків</string>
  <string name="SYS_CONVERSATION_PARTNER">Співрозмовник</string>
  <string name="SYS_COOKIE_NOTE">Показати сповіщення про використання файлів cookie</string>
  <string name="SYS_COOKIE_NOTE_DESC">При першому використанні сайту відвідувачі та зареєстровані користувачі отримують повідомлення про те, що на цьому сайті використовуються файли cookie. Це повідомлення має бути підтверджено користувачем один раз, після чого він більше не отримує жодної інформації про цей пристрій та браузер.</string>
  <string name="SYS_COOKIE_DESC">Цей сайт використовує файли cookie, щоб забезпечити найкращі враження від нашого сайту. Використовуючи цей сайт, ви погоджуєтесь, що ми використовуємо файли cookie.</string>
  <string name="SYS_COOKIE_NOT_SET">Помилка входу до системи! Ваш браузер не приймає файли cookie!\n\nДля успішного входу в систему, будь ласка, налаштуйте ваш браузер на прийом файлів cookie від #VAR1_BOLD#.</string>
  <string name="SYS_COPY">Копіювати</string>
  <string name="SYS_COPY_CONFIGURATION">Копіювати конфігурацію</string>
  <string name="SYS_COPY_OF_YOUR_EMAIL">Запитана вами копія повідомлення</string>
  <string name="SYS_COPY_ENTRY">Копіювання запису</string>
  <string name="SYS_COPY_VAR">Копіювати #VAR1#</string>
  <string name="SYS_COUNT_INDIVIDUAL_RECIPIENT" description="Singular">Індивідуальний одержувач #VAR1#</string>
  <string name="SYS_COUNT_INDIVIDUAL_RECIPIENTS" description="Plural">Індивідуальні одержувачі #VAR1#</string>
  <string name="SYS_COUNTER">Лічильник</string>
  <string name="SYS_COUNTRY">Країна</string>
  <string name="SYS_COUNTRY_EG" translation="edited">GER</string>
  <string name="SYS_COUNTRY_ISO">Країна повинна бути вказана у вигляді коду ISO 3166 ALPHA-3 (3 символи)</string>
  <string name="SYS_CP1252">CP1252</string>
  <string name="SYS_CREATE">Створити</string>
  <string name="SYS_CREATE_ALBUM">Створити альбом</string>
  <string name="SYS_CREATE_CALENDAR">Створити календар</string>
  <string name="SYS_CREATE_CATEGORY">Створити категорію</string>
  <string name="SYS_CREATE_CONTACT">Створити контакт</string>
  <string name="SYS_CREATE_ENTRY">Додати запис</string>
  <string name="SYS_CREATE_EVENT">Створити подію</string>
  <string name="SYS_CREATE_FOLDER">Створити папку</string>
  <string name="SYS_CREATE_FOLDER_DESC">Нову папку буде створено в папці #VAR1_BOLD#.</string>
  <string name="SYS_CREATE_HTACCESS">Створити .htaccess</string>
  <string name="SYS_CREATE_MEMBER">Створити користувача</string>
  <string name="SYS_CREATE_NEW_CONFIGURATION">Створити нову конфігурацію</string>
  <string name="SYS_CREATE_RELATIONSHIP">Створити відносини</string>
  <string name="SYS_CREATE_ROLE">Створити роль</string>
  <string name="SYS_CREATE_VAR">Створити #VAR1#</string>
  <string name="SYS_CREATE_WEBLINK">Створити гіперпосилання</string>
  <string name="SYS_CREATED_AT">Створено</string>
  <string name="SYS_CREATED_BY">Створено</string>
  <string name="SYS_CREATED_BY_AND_AT">Створено #VAR1# #VAR2#</string>
  <string name="SYS_CSV">CSV</string>
  <string name="SYS_CURRENT_DATABASE_VERSION">Поточна версія бази даних</string>
  <string name="SYS_CURRENT_EVENTS_OF_ORGA">Поточні події організацій #VAR1#</string>
  <string name="SYS_CURRENT_MEMBER">Поточний учасник</string>
  <string name="SYS_CURRENT_PASSWORD">Поточний пароль</string>
  <string name="SYS_CURRENT_PROFILE_PICTURE">Поточне зображення профілю</string>
  <string name="SYS_CURRENT_USER_NO_EMAIL" description="Var1 und Var2 erzeugen den Profil-Link">Не вказана дійсна адреса електронної пошти!\n\nБудь ласка, вкажіть адресу електронної пошти у вашому #VAR1#профілі#VAR2#.</string>
  <string name="SYS_DATA_CATEGORY_GLOBAL">Якщо ця опція включена, дані (Події, анонси, гіперпосилання...) у цій категорії також з'являться на сайтах наступних організацій:\n#VAR1_BOLD#</string>
  <string name="SYS_DATA_MULTI_ORGA">Ці дані видно декільком організаціям</string>
  <string name="SYS_DATA_PROTECTION">Захист даних</string>
  <string name="SYS_DATA_PROTECTION_DESC">Тут можна розмістити URL-адресу вашої сторінки з політикою конфіденційності. Ця сторінка пов'язана з використанням файлів cookie для отримання додаткової інформації. Якщо вибрана тема підтримує це, посилання також відображатиметься на сторінках Admidio. (Приклад: https://www.example.com/data_protection.html)</string>
  <string name="SYS_DATA_PROTECTION_PERMISSION">Я даю згоду на обробку даних.</string>
  <string name="SYS_DATA_PROTECTION_PERMISSION_DESC">Я ознайомився з інформацією, наданою організацією. Оскільки надані мною персональні дані є необхідними даними для виконання договору, я заявляю про свою згоду на обробку цих даних. Мої дані зберігатимуться виключно для цілей організації та розглядатимуться конфіденційно.</string>
  <string name="SYS_DATABASE">База даних</string>
  <string name="SYS_DATABASE_BACKUP">Резервна копія бази даних</string>
  <string name="SYS_DATABASE_BACKUP_DESC">Створює резервну копію всіх даних Admidio у gzip-файлі. Крім даних, файл також містить структуру таблиць, індекси та зв'язки між таблицями. Резервна копія містить конфіденційні дані користувачів і тому зберігається в безпечному місці. Доступ до файлу третіх осіб не може бути можливим.</string>
  <string name="SYS_DATABASE_DOESNOT_NEED_UPDATED">Не потрібно оновлювати базу даних.</string>
  <string name="SYS_DATABASE_ERROR">Помилка бази даних</string>
  <string name="SYS_DATABASE_IS_UP_TO_DATE">База даних Admidio оновлена.</string>
  <string name="SYS_DATABASE_NO_LOGIN">Не вдалося встановити з'єднання з базою даних!\n\nСталася така помилка:\n#VAR1#.</string>
  <string name="SYS_DATABASE_NO_LOGIN_CONFIG_FILE">Не вдалося встановити з'єднання з базою даних!\n\nБудь ласка, перевірте дані доступу у файлі config.php у папці adm_my_files. Якщо файл залишився від іншої установки, будь ласка, видаліть config.php з папки, тому що новий файл буде створено за допомогою майстра інсталяції. Після цього ви можете продовжити інсталяцію.\n\nСталася така помилка: \n#VAR1#.</string>
  <string name="SYS_DATABASE_VERSION">Версія бази даних</string>
  <string name="SYS_DATABASE_VERSION_AFTER_UPDATE">Версія бази даних після оновлення</string>
  <string name="SYS_DATABASE_VERSION_INVALID" description="Var3 та Var4 створюють link to update">Версія бази даних #VAR1# нижче версії скриптів Admidio #VAR2#.\n\nБудь ласка, виконайте оновлення бази даних #VAR3# до версії #VAR4#.</string>
  <string name="SYS_DATABASE_VERSION_REQUIRED">Для Admidio потрібно #VAR1# або вище</string>
  <string name="SYS_DATE">Дата</string>
  <string name="SYS_DATE_END_BEFORE_BEGIN">Дата закінчення раніше дати початку.</string>
  <string name="SYS_DATE_FROM_TO" description="Used in date-context: 2010/01/10 to 2010/01/12">з #VAR1# за #VAR2#</string>
  <string name="SYS_DATE_INVALID">Невірна дата в полі #VAR1_BOLD#.\n\nДата повинна відповідати цьому форматуванню: #VAR2_BOLD#.</string>
  <string name="SYS_DATE_MODIFIED">Дата зміни</string>
  <string name="SYS_DATE_TO">до</string>
  <string name="SYS_DAYS_FIELD_HISTORY">Період часу за промовчанням для історії полів (дні)</string>
  <string name="SYS_DAYS_FIELD_HISTORY_DESC">Зміни в полях профілю будуть перелічені за вказаний період часу в днях.</string>
  <string name="SYS_DAYS_VAR">#VAR1# днів</string>
  <string name="SYS_DEACTIVATE_ROLE">Деактивувати роль</string>
  <string name="SYS_DEACTIVATE_ROLE_DESC">Якщо ви деактивуєте роль #VAR1_BOLD#, її більше не можна використовувати та призначати об'єктам. Аналогічно всі права цієї ролі більше не діють. Однак роль з її налаштуваннями та всіма зіставленнями членів залишається і може бути активована пізніше.</string>
  <string name="SYS_DEADLINE">Крайній термін</string>
  <string name="SYS_DEADLINE_AFTER_START">Крайній термін реєстрації після початку заходу.</string>
  <string name="SYS_DEADLINE_ATTENTION">Ваша реєстрація не може бути змінена, оскільки вказана дата закінчення реєстрації вже настала або дата вже в минулому. Будь ласка, зв'яжіться з керівником заходу чи адміністратором!</string>
  <string name="SYS_DEBUG_OUTPUT">Дебаг-висновок</string>
  <string name="SYS_DECIMAL_NUMBER">Десятичне число</string>
  <string name="SYS_DEFAULT_ASSIGNMENT_REGISTRATION">Призначення реєстрації за умовчанням</string>
  <string name="SYS_DEFAULT_ASSIGNMENT_REGISTRATION_DESC">Якщо створюється новий користувач або приймається нова реєстрація, ця роль автоматично призначається новому користувачеві. Якщо творець має право призначати ролі, всі зіставлення ролей відображаються і можуть бути змінені відповідним чином.</string>
  <string name="SYS_DEFAULT_CONFIGURATION">Конфігурація за умовчанням</string>
  <string name="SYS_DEFAULT_CONFIGURATION_CAT_REP_DESC">Одну з наведених конфігурацій можна зробити конфігурацією за промовчанням для звіту за категоріями цієї організації. Вибрана конфігурація відображатиметься безпосередньо під час виклику звіту.</string>
  <string name="SYS_DEFAULT_CONFIGURATION_LISTS_DESC">Одна із зазначених конфігурацій може бути зроблена конфігурацією за замовчуванням для списків цієї організації. Списки учасників ролей, які не мають конфігурації списку, будуть відображатися з цією конфігурацією.</string>
  <string name="SYS_DEFAULT_COUNTRY">Стандартна країна</string>
  <string name="SYS_DEFAULT_COUNTRY_DESC">Визначте країну, в якій працює ця організація. Вона буде попередньо обрана під час створення або реєстрації нових користувачів. Це полегшує введення даних та може бути змінено користувачем. (За замовчуванням: Німеччина)</string>
  <string name="SYS_DEFAULT_ENCODING_UTF8">Кодування за умовчанням (UTF-8)</string>
  <string name="SYS_DEFAULT_LIST">Список за замовчуванням</string>
  <string name="SYS_DEFAULT_LIST_DESC">Якщо для цієї ролі існує список учасників, який має відображатися, і конфігурація списку не вказана, список відображається у вибраній системі стандартної конфігурації списку. За допомогою цього поля для окремої ролі можна вибрати інший список конфігурації, який відображатиметься, якщо список конфігурації не встановлено.</string>
  <string name="SYS_DEFAULT_LIST_CONFIGURATION_PARTICIPATION">Конфігурація списку за замовчуванням</string>
  <string name="SYS_DEFAULT_LIST_CONFIGURATION_PARTICIPATION_DESC">Одна з наведених тут конфігурацій може бути встановлена ​​як стандартна конфігурація для списку учасників на заходах цієї організації. Учасники подій переглядаються за допомогою цієї конфігурації.</string>
  <string name="SYS_DEFAULT_LIST_NOT_SET_UP">Адміністратор не поставив конфігурацію списку за промовчанням!\n\nЗверніться за допомогою до адміністратора системи.</string>
  <string name="SYS_DEFAULT_VALUE">Значення за замовчуванням</string>
  <string name="SYS_DEFAULT_VALUE_DESC">Ви можете встановити значення за промовчанням для цього поля профілю. Це значення буде встановлено безпосередньо для нового користувача в цьому полі. Для цього введіть у поле значення, яке ви ввели б і в самому профілі.\n\nДля типу даних checkbox ви можете ввести 1 для активованого і 0 для деактивованого. Для полів зі списком і радіокнопок введіть номер рядка зі списку значень, в якому знаходиться потрібне значення.</string>
  <string name="SYS_DEFAULT_VAR">Стандарт #VAR1#</string>
  <string name="SYS_DEFAULT_VIEW">За замовчуванням</string>
  <string name="SYS_DEFAULT_VIEW_DESC">Можна попередньо вибрати режим відображення подій. У режимі #VAR1_BOLD# вся інформація про подію відображається у вікні. У режимі відображення #VAR2_BOLD# найважливіша інформація про подію відображається у вигляді компактного списку. (Налаштування за замовчуванням: #VAR1#)</string>
  <string name="SYS_DELETE">Видалити</string>
  <string name="SYS_DELETE_ALBUM">Видалити альбом</string>
  <string name="SYS_DELETE_CONFIGURATION">Видалити конфігурацію</string>
  <string name="SYS_DELETE_FILE">Видалити файл</string>
  <string name="SYS_DELETE_FOLDER">Видалити папку</string>
  <string name="SYS_DELETE_DATA">Дані були видалені.</string>
  <string name="SYS_WANT_DELETE_ENTRY">Ви хочете видалити запис #VAR1_BOLD#?</string>
  <string name="SYS_DELETE_LAST_CATEGORY">У цій галузі немає інших категорій. З цієї причини категорію не можна видалити.</string>
  <string name="SYS_DELETE_MESSAGE">Чи слід видалити повідомлення #VAR1_BOLD#?</string>
  <string name="SYS_DELETE_NO_DEFAULT_ROLE">Ви не можете видалити роль #VAR1_BOLD#. Хоча б для однієї ролі потрібне налаштування #VAR2_BOLD#.</string>
  <string name="SYS_DELETE_PROFILE_PICTURE">Видалити фотографію профілю</string>
  <string name="SYS_DELETE_ROLE">Видалити роль</string>
  <string name="SYS_DELETE_ROLE_DESC">Ви впевнені, що хочете видалити роль #VAR1_BOLD#?\n\nВсі членства також будуть видалені назавжди.</string>
  <string name="SYS_DELETE_SYSTEM_CATEGORY">Ви не можете видаляти системні категорії.</string>
  <string name="SYS_DELETE_SYSTEM_ROLE">Ви не можете видалити системну роль #VAR1_BOLD#.</string>
  <string name="SYS_DELETED_ENTRY">Віддалений запис</string>
  <string name="SYS_DELETED_USER">Віддалений користувач</string>
  <string name="SYS_DELIVERY_CONFIRMATION">Запит про підтвердження доставки</string>
  <string name="SYS_DELIVERY_CONFIRMATION_DESC">Якщо ця функція увімкнена, автор листа має можливість запросити підтвердження доставки. Однак надсилання підтвердження доставки залежить від налаштувань поштової програми одержувача. Отримувач може заборонити його надсилання.</string>
  <string name="SYS_DEPENDENCIES">Залежності</string>
  <string name="SYS_DEPENDENT">Залежний</string>
  <string name="SYS_DESCRIPTION">Опис</string>
  <string name="SYS_DESCRIPTION_POPOVER_DESC">Опис відображається у невеликому вікні, доступ до якого здійснюється за допомогою іконки зі знаком питання поряд із позначкою поля.</string>
  <string name="SYS_DESCRIPTION_INLINE_DESC">Відображати опис під полем безпосередньо у формі.</string>
  <string name="SYS_DESIGNATION">Ім'я</string>
  <string name="SYS_DETAILED">Докладно</string>
  <string name="SYS_DIRECTORY_PROTECTION">Захист директорій</string>
  <string name="SYS_DIRECTORY_SEPARATOR">Розділювач директорій</string>
  <string name="SYS_DISABLED">Відключено</string>
  <string name="SYS_DISK_SPACE">Дисковий простір</string>
  <string name="SYS_DISK_SPACE_ERROR">Не вдалося визначити використання простору для зберігання даних.\n\nПовідомлення про помилку:\n#VAR1#</string>
  <string name="SYS_DISPLAY_REDIRECT">Показати редирект</string>
  <string name="SYS_DISPLAY_REDIRECT_DESC">Активуйте автопереадресацію для посилань. При натисканні на гіперпосилання в модулі посилань користувач отримуватиме попередження про вихід зі сторінок Admidio. Натиснене гіперпосилання буде відкрито через заданий час. Якщо переадресацію встановлено 0, гіперпосилання буде відкрито без попередження (за замовчуванням: 10 секунд).</string>
  <string name="SYS_DIVERSE">Різне</string>
  <string name="SYS_DO_NOT_EDIT">Не редагувати</string>
  <string name="SYS_DOCUMENTS_FILES">Документи та файли</string>
  <string name="SYS_DOCUMENTS_FILES_DESC">Різні документи та файли можуть бути переглянуті або надані для завантаження. Ці файли можуть бути розподілені за папками з різними рівнями дозволу доступу.</string>
  <string name="SYS_DOCUMENTS_FILES_ROLES_VIEW">Учасники наступних ролей можуть переглядати документи та файли в цій папці: #VAR1#</string>
  <string name="SYS_DONATE">Підтримати</string>
  <string name="SYS_DONT_DELETE_CATEGORY">Не вдалося видалити категорію #VAR1_BOLD#, тому що в ній є записи, які залежать від #VAR2#.</string>
  <string name="SYS_DONT_SHOW">Не відображати</string>
  <string name="SYS_DQUOTE">Подвійна лапка (")</string>
  <string name="SYS_DROPDOWN_LISTBOX">Випадаючий список</string>
  <string name="SYS_DOWNLOAD_ALBUM">Завантажити альбом</string>
  <string name="SYS_DOWNLOAD_FILE">Завантажити файл</string>
  <string name="SYS_DOWNLOAD_PHOTO">Завантажити фотографію</string>
  <string name="SYS_DOWNLOAD_ZIP_ERROR">Під час створення zip-файлу сталася помилка.</string>
  <string name="SYS_DUPLICATE">Дублювати</string>
  <string name="SYS_ECARD_FROM">Вітальна листівка, відправлена</string>
  <string name="SYS_ECARD_MAX_PHOTO_SIZE_DESC">Вказане значення визначає максимальний розмір пікселів, який може мати довгу сторону зображення у вітальній листівці. (За замовчуванням: #VAR1# пікселів)</string>
  <string name="SYS_ECARD_NOT_SUCCESSFULLY_SEND">Вашу вітальну листівку не можна надіслати!</string>
  <string name="SYS_ECARD_SUCCESSFULLY_SEND">Вашу вітальну листівку надіслано.</string>
  <string name="SYS_EDIT">Редагувати</string>
  <string name="SYS_EDIT_ALBUM">Редагування альбому</string>
  <string name="SYS_EDIT_ANNOUNCEMENTS">Редагувати анонси</string>
  <string name="SYS_EDIT_CALENDAR">Редагувати календар</string>
  <string name="SYS_EDIT_CALENDAR_DESC">Тут можна створювати та редагувати календарі.</string>
  <string name="SYS_EDIT_CALENDARS">Редагування календарів</string>
  <string name="SYS_EDIT_CATEGORIES">Редагувати категорії</string>
  <string name="SYS_EDIT_CATEGORY">Редагувати категорію</string>
  <string name="SYS_EDIT_ENTRY">Редагувати запис</string>
  <string name="SYS_EDIT_EVENTS">Редагування подій</string>
  <string name="SYS_EDIT_EVENT">Редагувати подію</string>
  <string name="SYS_EDIT_FILE">Редагувати файл</string>
  <string name="SYS_EDIT_FOLDER">Редагувати папку</string>
  <string name="SYS_EDIT_MEMBERS">Редагувати учасників</string>
  <string name="SYS_EDIT_MY_PROFILE">Редагувати мій профіль</string>
  <string name="SYS_EDIT_MY_PROFILE_PICTURE">Редагувати фотографію мого профілю</string>
  <string name="SYS_EDIT_PASSWORD">Редагувати пароль</string>
  <string name="SYS_EDIT_PROFILE">Редагувати профіль</string>
  <string name="SYS_EDIT_PROFILE_FIELDS">Редагувати поля профілю</string>
  <string name="SYS_EDIT_PROFILE_FIELDS_PREF">Редагувати поля у профілі</string>
  <string name="SYS_EDIT_PROFILE_PIC_FROM">Редагувати фотографію профілю #VAR1# #VAR2#</string>
  <string name="SYS_EDIT_ROLE">Редагувати роль</string>
  <string name="SYS_EDIT_ROOMS">Редагувати кімнати</string>
  <string name="SYS_EDIT_ROOMS_DESC">Тут ви можете створювати та редагувати кімнати для проведення заходів.</string>
  <string name="SYS_EDIT_USER">Редагувати користувача</string>
  <string name="SYS_EDIT_USER_IN_RELATION">Профіль користувача цих відносин можна редагувати</string>
  <string name="SYS_EDIT_VAR">Редагувати #VAR1#</string>
  <string name="SYS_EDIT_WEBLINK">Редагувати гіперпосилання</string>
  <string name="SYS_EDIT_WEBLINKS">Редагувати гіперпосилання</string>
  <string name="SYS_EDITED_BY">Відредаговано</string>
  <string name="SYS_EMAIL">Ел. пошта</string>
  <string name="SYS_EMAIL_ADMINISTRATOR">Ел. пошта адміністратора</string>
  <string name="SYS_EMAIL_ADMINISTRATOR_DESC">Адреса електронної пошти адміністратора відображається в системі кожного разу, коли відбувається непередбачена подія. Це натяк на те, що вам потрібно зв'язатися з адміністратором.</string>
  <string name="SYS_EMAIL_CHANGE_NOTIFICATION_TITLE">Користувач #VAR1# #VAR2# (логін: #VAR3#) було змінено</string>
  <string name="SYS_EMAIL_CHANGE_NOTIFICATION_MESSAGE">Дані профілю користувача #VAR1# #VAR2# (логін: #VAR3#) були змінені #VAR4#.</string>
  <string name="SYS_EMAIL_CREATE_NOTIFICATION_TITLE">Користувач #VAR1# #VAR2# (логін: #VAR3#) був створений</string>
  <string name="SYS_EMAIL_CREATE_NOTIFICATION_MESSAGE">Користувач #VAR1# #VAR2# (логін: #VAR3#) був створений #VAR4#.</string>
  <string name="SYS_EMAIL_DELETE_NOTIFICATION_TITLE">Користувач #VAR1# #VAR2# (логін: #VAR3#) був видалений</string>
  <string name="SYS_EMAIL_DELETE_NOTIFICATION_MESSAGE">Профіль користувача #VAR1# #VAR2# (логін: #VAR3#) було видалено #VAR4#.</string>
  <string name="SYS_EMAIL_FUNCTION_TEST">#VAR1# email для тестування функцій</string>
  <string name="SYS_EMAIL_FUNCTION_TEST_CONTENT">Цей лист був надісланий через веб-сайт #VAR1# організації #VAR2# із збереженими там налаштуваннями електронної пошти.</string>
  <string name="SYS_EMAIL_INVALID">Адреса електронної пошти в полі #VAR1_BOLD# містить неприпустимі символи або є неповною.</string>
  <string name="SYS_EMAIL_NOT_SEND">Не вдалося надіслати листа на адресу #VAR1_BOLD#.\n\nСталася така помилка:\n#VAR2#</string>
  <string name="SYS_EMAIL_PARAMETERS_DESC">Для прямого звернення до одержувача листа в його тексті можна використовувати наступні заповнювачі. #VAR1# для імені, #VAR2# для прізвища, #VAR3# для імені та прізвища та #VAR4# для адреси електронної пошти.</string>
  <string name="SYS_EMAIL_SEND">Ел. лист успішно відправлений</string>
  <string name="SYS_EMAIL_TEMPLATE">Шаблон ел. листи</string>
  <string name="SYS_EMAIL_TEMPLATE_DESC">Тут можна вибрати файл HTML-шаблону з папки #VAR1_BOLD#. При надсиланні ел. листи вміст цього файлу буде скопійовано на ел. лист, а наступні змінні будуть замінені: #sender#, #message#, #recipients#, #organization_name#, #organization_shortname#, #organization_website#. Щоб отримати додаткові відомості про використання шаблонів електронної пошти, див. у #VAR2#документації#VAR3#.</string>
  <string name="SYS_EMAIL_TO_MEMBERS">Ел. розсилка учасникам</string>
  <string name="SYS_EMAIL_TO_LIST">Ел. розсилка за списком</string>
  <string name="SYS_EMPTY">Очистити</string>
  <string name="SYS_ENABLED">Увімкнено</string>
  <string name="SYS_ENABLE_CATEGORY_REPORT">Увімкнути звіт за категоріями</string>
  <string name="SYS_ENABLE_CATEGORY_REPORT_DESC">Звіт за категоріями створює список усіх ролей та категорій, які має користувач. Для доступу до звіту за категоріями потрібна роздільна здатність #VAR1_BOLD#. (За замовчуванням: так)</string>
  <string name="SYS_ENABLE_DOCUMENTS_FILES_MODULE">Увімкнути Документи та файли</string>
  <string name="SYS_ENABLE_DOCUMENTS_FILES_MODULE_DESC">Документи та файли можуть бути увімкнені або вимкнені за допомогою цього параметра. (За замовчуванням: так)</string>
  <string name="SYS_ENABLE_DOWNLOAD">Увімкнути завантаження</string>
  <string name="SYS_ENABLE_DOWNLOAD_DESC">Дозволяє завантажувати окремі фотографії або цілі альбоми у вигляді zip-файлу. Для кожної фотографії або альбому відображатиметься гіперпосилання. Якщо активна опція #VAR1_BOLD#, будуть завантажені лише оригінальні фотографії.</string>
  <string name="SYS_ENABLE_EMAILS">Увімкнути ел. пошту</string>
  <string name="SYS_ENABLE_EMAILS_DESC">Електронна пошта в модулі повідомлень може бути увімкнена або вимкнена за допомогою цього налаштування. Якщо сервер не підтримує електронну пошту, опція має бути вимкнена. (За замовчуванням: увімкнено)</string>
  <string name="SYS_ENABLE_EVENT_REGISTRATION">Ви хочете дозволити реєстрацію на захід?\nЯкщо захід буде видалено, всі зареєстровані учасники також будуть видалені.\nЯкщо ви хочете заблокувати подальші реєстрації, будь ласка, зменшіть кількість дозволених учасників.</string>
  <string name="SYS_ENABLE_GREETING_CARDS">Включити вітальні листівки</string>
  <string name="SYS_ENABLE_GREETING_CARDS_DESC">За допомогою цього параметра можна увімкнути або вимкнути вітальні листівки. Якщо сервер не підтримує електронну пошту, модуль має бути вимкнено. Зазвичай цей модуль доступний лише зареєстрованим користувачам. (За замовчуванням: так)</string>
  <string name="SYS_ENABLE_GROUPS_ROLES">Увімкнути Групи та ролі</string>
  <string name="SYS_ENABLE_GROUPS_ROLES_DESC">Відображає групи та ролі організації та дозволяє вільно настроювати групи та ролі. Можна настроїти та застосувати власний список. Цей модуль зазвичай доступний тільки для користувачів. (За замовчуванням: так)</string>
  <string name="SYS_ENABLE_ICAL_EXPORT">Увімкнути експорт iCal</string>
  <string name="SYS_ENABLE_ICAL_EXPORT_DESC">Якщо функцію iCal увімкнено, можна завантажити окремі події або всі події за певний період часу. Крім того, користувачі зможуть підписуватись на події, використовуючи власне програмне забезпечення клієнта календаря. (за замовчуванням: так)</string>
  <string name="SYS_ENABLE_NOTIFICATIONS">Увімкнути системні сповіщення</string>
  <string name="SYS_ENABLE_NOTIFICATIONS_DESC">Тут можна ввімкнути або вимкнути системні повідомлення Admidio. Вони можуть бути надіслані, якщо, наприклад, зареєструвався новий користувач. Підтвердження реєстрації також надсилатимуться у вигляді системних повідомлень. Загалом цю функцію не слід вимикати, якщо сервер не підтримує доставку електронної пошти. Вимкнення не впливає на роботу модуля електронної пошти. (За замовчуванням: так)</string>
  <string name="SYS_ENABLE_PM_MODULE">Увімкнути особисті повідомлення</string>
  <string name="SYS_ENABLE_PM_MODULE_DESC">Особисті повідомлення можна увімкнути або вимкнути за допомогою цього параметра. (За замовчуванням: увімкнено)</string>
  <string name="SYS_ENABLE_USER_RELATIONS">Підтримувати та відображати відносини</string>
  <string name="SYS_ENABLE_USER_RELATIONS_DESC">Якщо цей параметр активний, можна підтримувати та відображати зв'язки між контактами. (За замовчуванням: так)</string>
  <string name="SYS_ENCODING_GUESS">Спробуйте визначити кодування</string>
  <string name="SYS_END" description="End of a date">Кінець</string>
  <string name="SYS_END_MEMBERSHIP_OF_USER">Ви хочете припинити членство користувача #VAR1# у #VAR2#?</string>
  <string name="SYS_END_MEMBERSHIP_OF_USER_OK">Членство користувача #VAR1_BOLD# у #VAR2_BOLD# було успішно завершено!</string>
  <string name="SYS_ERROR">Помилка</string>
  <string name="SYS_ERROR_DATABASE_ACCESS">Відбулася помилка при доступі до бази даних:\n\n#VAR1#</string>
  <string name="SYS_ERROR_DELETE_DEFAULT_LIST">Список #VAR1_BOLD# збережений як стандартна конфігурація для модуля #VAR1# у цій організації і не може бути видалений. Встановіть іншу конфігурацію замість конфігурації за замовчуванням у налаштуваннях модуля та спробуйте видалити цю конфігурацію після цього.</string>
  <string name="SYS_ERROR_PAGE_NOT_FOUND">ПОМИЛКА 404 - СТОРІНКА НЕ ЗНАЙДЕНА!</string>
  <string name="SYS_EVENT">Подія</string>
  <string name="SYS_EVENT_CATEGORIES_ROLES_DIFFERENT">Ви призначили ролі учасникам, яким заборонено бачити події у вибраній категорії.</string>
  <string name="SYS_EVENT_CHANGED_TITLE">Подія була змінена на #VAR1#</string>
  <string name="SYS_EVENT_CREATED_TITLE">Нова подія була створена в #VAR1#</string>
  <string name="SYS_EVENT_DEADLINE_DESC">Учасники можуть зареєструватися на захід до цієї дати. Лідери та учасники з правом редагування заходів можуть, як і раніше, призначати учасників. Якщо дата не вказана, як крайній термін реєстрації приймається дата початку заходу.</string>
  <string name="SYS_EVENT_MAX_MEMBERS">Зменшіть кількість учасників цього заходу. Залишіть поле порожнім для необмеженої кількості учасників.</string>
  <string name="SYS_EVENT_PARTICIPATION_ATTEND">Я беру участь</string>
  <string name="SYS_EVENT_PARTICIPATION_TENTATIVE">Я можу взяти участь</string>
  <string name="SYS_EVENT_PARTICIPATION_INVITED">Запрошено</string>
  <string name="SYS_EVENT_PARTICIPATION_CANCELED">Участь скасовано</string>
  <string name="SYS_EVENTS">Події</string>
  <string name="SYS_EVENTS_DESC">Події можна створювати та переглядати. За бажанням учасники можуть зареєструватися для участі у спеціальних заходах.</string>
  <string name="SYS_EVENTS_CONFIRMATION_OF_PARTICIPATION">Події - підтвердження участі</string>
  <string name="SYS_EXAMPLE">Приклад</string>
  <string name="SYS_EXAMPLES">Приклади</string>
  <string name="SYS_EXCEL_2007_365">Excel 2007-365 (*.xlsx, *.xlsm, *.xlsb)</string>
  <string name="SYS_EXCEL_97_2003">Excel 97-2003 (*.xls, *.xlm)</string>
  <string name="SYS_EXECUTE_BACKUP">Виконати резервне копіювання</string>
  <string name="SYS_EXISTING_CONTACTS">Існуючі контакти</string>
  <string name="SYS_EXPORT_ICAL">Експорт (iCal)</string>
  <string name="SYS_EXPORT_LISTS">Експорт списків</string>
  <string name="SYS_EXPORT_LISTS_DESC">Списки груп та ролей можуть експортуватися користувачами за умови, що ви маєте право на перегляд цих списків. Цей параметр можна використовувати для обмеження експорту. (За замовчуванням: Все)</string>
  <string name="SYS_EXPORT_TO">Експорт у</string>
  <string name="SYS_EXPORT_VCARD">Експорт vCard</string>
  <string name="SYS_EXPORT_VCARD_FROM_VAR">Експорт vCard користувача #VAR1#</string>
  <string name="SYS_FACEBOOK">Facebook</string>
  <string name="SYS_FADE_IN">Поступове згасання</string>
  <string name="SYS_FAX">Факс</string>
  <string name="SYS_FEMALE">Жінка</string>
  <string name="SYS_FIELD">Поле</string>
  <string name="SYS_FIELD_EMPTY">Поле #VAR1_BOLD# порожнє.</string>
  <string name="SYS_FIELD_ENCLOSURE">Символ лапок для полів</string>
  <string name="SYS_FIELD_INVALID_CHAR">Введене значення в полі #VAR1_BOLD# містить неприпустимі символи.</string>
  <string name="SYS_FIELD_INVALID_INPUT">Поле #VAR1_BOLD# містить неприпустиме введення.</string>
  <string name="SYS_FIELD_INVALID_REGEX">Введене значення в полі #VAR1_BOLD# містить символи, які не відповідають регулярному виразу поля. Будь ласка, перевірте в описі поля, які символи дозволено.</string>
  <string name="SYS_FIELD_NUMERIC">Поле #VAR1_BOLD# може містити тільки цифри.\nБудь ласка, виправте ваше введення.</string>
  <string name="SYS_FIELDS_EMPTY">Деякі поля порожні.</string>
  <string name="SYS_FILE">Файл</string>
  <string name="SYS_FILE_CREATED_TITLE">Новий файл був завантажений у #VAR1#</string>
  <string name="SYS_FILE_COLUMN">Колонка файлів</string>
  <string name="SYS_FILE_EXIST">Файл #VAR1# вже існує!\n\nБудь ласка, виберіть інше ім'я файлу.</string>
  <string name="SYS_FILE_EXTENSION_INVALID">Тип файлу не дозволений на цьому сервері.</string>
  <string name="SYS_FILE_NAME_RULES">Файл повинен бути названий так, щоб за його ім'ям можна було визначити вміст. Ім'я файлу впливає на порядок відображення. У папці, де зберігаються, наприклад протоколи засідань, імена файлів завжди повинні починатися з дати (гггг-мм-дд).</string>
  <string name="SYS_FILE_NOT_EXIST">Вибраний файл відсутній на сервері.</string>
  <string name="SYS_FILE_NOT_EXIST_DELETE_FROM_DB">Файл фізично більше не доступний на сервері. Його слід видалити з бази даних.</string>
  <string name="SYS_FILE_RENAME_ERROR">При перейменуванні файлу #VAR1# сталася помилка.</string>
  <string name="SYS_FILE_TO_LARGE_SERVER">Розмір завантаженого файлу перевищує встановлений сервером максимальний розмір файлу #VAR1# МБ.</string>
  <string name="SYS_FILE_TYPE">Тип файлу</string>
  <string name="SYS_FILE_UPLOADED">Файл #VAR1_BOLD# завантажений.</string>
  <string name="SYS_FILE_UPLOADS">Завантаження файлів</string>
  <string name="SYS_FILES_UPLOAD_SUCCESSFUL">Всі файли були успішно завантажені.</string>
  <string name="SYS_FILES_UPLOAD_NOT_SUCCESSFUL">Не всі файли були успішно завантажені.</string>
  <string name="SYS_FILES_UPLOAD_DESC">Будь ласка, виберіть усі файли для завантаження до папки #VAR1_BOLD#</string>
  <string name="SYS_FILENAME_EMPTY">Ім'я файлу відсутнє!</string>
  <string name="SYS_FILENAME_INVALID">Ім'я вибраного файлу #VAR1_BOLD# містить неприпустимі символи. Будь ласка, перевірте ім'я файлу.\n\nНаступні спеціальні символи неприпустимі: ? * ~ ; : \» Версія бази даних #VAR1# вище версії скриптів Admidio #VAR2#.\n\nБудь ласка, оновіть файли Admidio на сервері #VAR3#, використовуйте Admidio#VAR4#.</string>
  <string name="SYS_FILTER">Фільтр</string>
  <string name="SYS_FILTER_TO_EXPORT">Фільтр для експорту</string>
  <string name="SYS_FIRST_LINE_COLUMN_NAME">Перший рядок містить ім'я стовпця</string>
  <string name="SYS_FIRSTNAME">Ім'я</string>
  <string name="SYS_FIRSTNAME_LASTNAME">Ім'я та прізвище</string>
  <string name="SYS_FOLDER">Папка</string>
  <string name="SYS_FOLDER_EXISTS">Папка #VAR1# вже існує!\n\nБудь ласка, виберіть інше ім'я папки.</string>
  <string name="SYS_FOLDER_NO_FILES">Папка не містить файлів.</string>
  <string name="SYS_FOLDER_NO_RIGHTS">Вам не дозволено відображати вибрану папку.</string>
  <string name="SYS_FOLDER_NO_FILES_VISITOR">Для відвідувачів немає документів або файлів.</string>
  <string name="SYS_FOLDER_NOT_CREATED" description="Var2 und Var3 erzeugen den MailTo-Link">Папка #VAR1_BOLD# не може бути створена.\n\nБудь ласка, зверніться до #VAR2#адміністратору#VAR3# за допомогою, щоб перевірити</string>
  <string name="SYS_FOLDER_NOT_EXISTS">Папка більше не існує на сервері. Її слід видалити з бази даних.</string>
  <string name="SYS_FOLDER_NOT_FOUND">Папку (ID #VAR1#) не знайдено.</string>
  <string name="SYS_FOLDER_NOT_WRITABLE">Для папки #VAR1_BOLD# немає прав на запис. Не вдалося автоматично встановити потрібні права доступу до папки. Будь ласка, надайте папці #VAR1_BOLD# права на запис (через FTP встановіть атрибути файлу на 0777 або drwxrwxrwx).</string>
  <string name="SYS_FOLDER_RENAME_ERROR">При перейменуванні папки #VAR1# сталася помилка.</string>
  <string name="SYS_FOLDER_WRITE_ACCESS" description="Var2 und Var3 erzeugen den MailTo-Link">Папка #VAR1_BOLD# не може бути створена з необхідними правами на запис.\n\nБудь ласка, зверніться за допомогою до #VAR2#адміністратору змінивши атрибути файлів на 0777 або drwxrwxrwx).</string>
  <string name="SYS_FONT">Шрифт</string>
  <string name="SYS_FONT_AWESOME_DESC">Тут можна додати іконку веб-шрифту «Font Awesome». Зайдіть у #VAR1#https://fontawesome.com#VAR2# і виберіть безкоштовну іконку з колекції «Solid» або «Brands». Як префікс перед ним потрібно поставити фа-. Так, якщо ви вибрали іконку \"user\", вам потрібно ввести тут \"fa-user\".</string>
  <string name="SYS_FORGOT_MY_PASSWORD">Я забув свій пароль!</string>
  <string name="SYS_FORMAT">Формат</string>
  <string name="SYS_FORMER">Колишні</string>
  <string name="SYS_FORMER_MEMBERS">Колишні учасники</string>
  <string name="SYS_FORMER_PL">Раніше</string>
  <string name="SYS_FORMER_ROLE_MEMBERSHIP">Колишня рольова приналежність</string>
  <string name="SYS_FORWARD">Вперед</string>
  <string name="SYS_FRIDAY">П'ятниця</string>
  <string name="SYS_FROM">від #VAR1#</string>
  <string name="SYS_FROM_TO">від #VAR1# до #VAR2#</string>
  <string name="SYS_FURTHER_INFORMATIONS">Дальша інформація</string>
  <string name="SYS_FUTURE_ROLE_MEMBERSHIP">Майбутня рольова приналежність</string>
  <string name="SYS_GENERAL_LISTS">Основні списки</string>
  <string name="SYS_GENERAL_ROLE_ASSIGNMENT">Загальний розподіл ролей</string>
  <string name="SYS_GENDER">Гендер</string>
  <string name="SYS_GEN_RANDOM_ERROR">При генерації випадкового числа сталася непередбачена помилка.\nКод помилки: #VAR1#\nПовідомлення про помилку: #VAR2#</string>
  <string name="SYS_GEN_RANDOM_EXCEPTION">Програма не може генерувати випадкові числа.\nКод помилки: #VAR1#\nПовідомлення про помилку: #VAR2#</string>
  <string name="SYS_GEN_RANDOM_TWO_DISTINCT_CHARS">Програма очікує рядок, що містить не менше 2 різних символів.</string>
  <string name="SYS_GREETING_CARD">Вітальна листівка</string>
  <string name="SYS_GROUPS_ROLES">Групи та ролі</string>
  <string name="SYS_GROUPS_ROLES_DESC">Огляд та керування всіма групами та ролями в організації. Можна відображати та експортувати різні списки учасників, а також створювати власні списки.</string>
  <string name="SYS_GUESTBOOK_COMMENT_CHANGED_TITLE">Коментар до гостьової книги був змінений на #VAR1#</string>
  <string name="SYS_GUESTBOOK_COMMENT_CREATED_TITLE">Новий коментар у гостьовій книзі було створено за адресою #VAR1#</string>
  <string name="SYS_GUESTBOOK_ENTRY_CHANGED_TITLE">Запис у гостьовій книзі було змінено на #VAR1#</string>
  <string name="SYS_GUESTBOOK_ENTRY_CREATED_TITLE">Новий запис у гостьовій книзі був створений за адресою #VAR1#</string>
  <string name="SYS_HALF_YEARLY">Раз на півріччя</string>
  <string name="SYS_HEADER_ALREADY_SENT">HTTP-заголовок вже надіслано!</string>
  <string name="SYS_HEADLINE">Заголовок</string>
  <string name="SYS_HELP">Допомога</string>
  <string name="SYS_HIDE">Приховати</string>
  <string name="SYS_HIDDEN">Приховано</string>
  <string name="SYS_HIGHLIGHT_EVENT">Підсвітити дату</string>
  <string name="SYS_HOMEPAGE">Домашня</string>
  <string name="SYS_HOST">Host</string>
  <string name="SYS_HOURS_VAR">#VAR1# годин</string>
  <string name="SYS_HTML_MAILS_REGISTERED_USERS">HTML e-mail</string>
  <string name="SYS_HTML_MAILS_REGISTERED_USERS_DESC">Створення та надсилання листів у форматі HTML може бути включене для зареєстрованих користувачів. Для зручності редагування замість стандартного текстового поля відображатиметься редактор JavaScript. Поточна опція для гостей з міркувань безпеки недоступна.</string>
  <string name="SYS_HTML_TABLE">HTML-таблиця</string>
  <string name="SYS_ICAL_DAYS_FUTURE">Кількість днів iCal у майбутньому</string>
  <string name="SYS_ICAL_DAYS_FUTURE_DESC">Кількість днів у майбутньому, які будуть включені в завантаження iCal або пропущені. Якщо завантаження iCal розпочато в модулі подій, це налаштування ігнорується, а відфільтровані зустрічі експортуються. (За замовчуванням: 365)</string>
  <string name="SYS_ICAL_DAYS_PAST">Кількість днів iCal у минулому</string>
  <string name="SYS_ICAL_DAYS_PAST_DESC">Кількість днів у минулому, які повинні бути включені в завантаження iCal або підписку. Якщо завантаження iCal розпочалося в модулі Event, цей параметр ігнорується та експортуються відфільтровані зустрічі. (За замовчуванням: 30)</string>
  <string name="SYS_ICAL_DISABLED">Функцію iCal вимкнено.</string>
  <string name="SYS_ICON">Icon</string>
  <string name="SYS_ICQ">ICQ</string>
  <string name="SYS_IDENTIFY_USERS">Існуючі контакти розпізнаються на ім'я та прізвище.</string>
  <string name="SYS_IMPORTANT">Важливо</string>
  <string name="SYS_IMPORT">Імпорт</string>
  <string name="SYS_IMPORT_CONTACTS">Імпорт контактів</string>
  <string name="SYS_IMPORT_LOGIN_DATA_DESC">Дані для входу в систему можуть бути імпортовані лише адміністратором. Необхідно дотримуватись правил організації (наприклад, довжину пароля та його надійність). Користувачі з існуючими даними для входу в систему зберігають їх. Під час імпорту дані для входу не будуть перезаписані.</string>
  <string name="SYS_IMPORT_MODE">Режим імпорту</string>
  <string name="SYS_IMPORT_SHEET_NOT_EXISTS">Робочий лист #VAR1# не існує в імпортованому файлі!</string>
  <string name="SYS_IMPORT_SUCCESSFUL">Імпорт пройшов успішно.\n\n#VAR1# були створені нові контакти.\n#VAR2# контакти були відредаговані.\n#VAR3# були призначені члени ролі.\n\n#VAR4#</string>
  <string name="SYS_IMPORT_UNUSED_HEAD">Наступним стовпцям файлу імпорту не призначені поля профілю:</string>
  <string name="SYS_IMPRINT">Імпринт</string>
  <string name="SYS_IMPRINT_DESC">Тут можна розмістити URL-адресу для імпринту вашої сторінки. Якщо вибрана тема підтримує це, посилання відображатиметься на сторінках Admidio. (Приклад: https://www.example.com/imprint.html)</string>
  <string name="SYS_INACTIVE_GROUPS_ROLES">Неактивні групи та ролі</string>
  <string name="SYS_INFOBOX" description="Для малого html box that will show additional informations">Інфоблок</string>
  <string name="SYS_INFORMATIONS">Інформація</string>
  <string name="SYS_INPUT_FIRSTNAME_LASTNAME">Введіть ім'я та прізвище нового контакту. Перед створенням запису перевіряється, чи немає в базі даних людина зі схожим ім'ям.</string>
  <string name="SYS_INSTAGRAM">Інстаграм</string>
  <string name="SYS_INSTALLATION_SUCCESSFUL">Установка пройшла успішно</string>
  <string name="SYS_INSTALLATION_SUCCESSFUL_DESC">База даних Admidio встановлена ​​та повністю налаштована. Конфігураційний файл з даними доступу до бази даних створено та збережено. Тепер ви можете працювати з Admidio та входити до системи з даними адміністратора.</string>
  <string name="SYS_INSTALLATION_SUCCESSFUL_SHORT_DESC">Встановлення та налаштування бази даних було успішно завершено.</string>
  <string name="SYS_INSTALLED">Встановлено</string>
  <string name="SYS_INTERNAL_NAME">Внутрішнє ім'я</string>
  <string name="SYS_INTERNAL_NAME_DESC">Внутрішнє ім'я використовується для унікального доступу до цього об'єкта даних. Воно не має значення для використання у програмі. Однак при розробці це ім'я завжди повинно використовуватися для ідентифікації поля, наприклад для звернення до нього за допомогою getValue (). Внутрішнє ім'я автоматично заповнюється під час створення запису даних.</string>
  <string name="SYS_INTO_TO">Одержувачі повинні бути вказані в полі КОМУ, а не в полі СХОВА КОПІЯ.</string>
  <string name="SYS_INTO_TO_DESC">Всі одержувачі будуть вказані в полі «Кому», якщо воно задано відповідним чином, і лист буде отриманий кількома людьми. Таким чином, кожен одержувач бачитиме ім'я та адресу електронної пошти інших одержувачів. Крім того, кожен отримувач може відповісти всім. (За замовчуванням: деактивовано)</string>
  <string name="SYS_INVALID_FONT_AWESOME">Введене ім'я іконки не відповідає очікуваному синтаксису. Іконка шрифту Awesome повинна відповідати схемі fa-iconName.</string>
  <string name="SYS_INVALID_PAGE_VIEW">Неприпустиме подання сторінки</string>
  <string name="SYS_IO_ERROR">Помилка вводу/виводу</string>
  <string name="SYS_IS_VAR_FROM">і є #VAR1# від</string>
  <string name="SYS_ISO_8859_1">ISO-8859-1</string>
  <string name="SYS_ITEMNAME">Ім'я елемента</string>
  <string name="SYS_KEEP_ORIGINAL">Назва елемента</string>
  <string name="SYS_KEEP_ORIGINAL_DESC">Зберігає кожну фотографію не тільки з вибраною роздільною здатністю, але і з оригінальним розміром. Якщо активна опція #VAR1_BOLD#, будуть завантажені всі оригінальні фотографії.</string>
  <string name="SYS_LANDSCAPE" description="Format for printing">Горизонтально</string>
  <string name="SYS_LANGUAGE">Мова</string>
  <string name="SYS_LANGUAGE_HELP_TRANSLATION">Вам не вистачає вашої мови або ви хочете перекласти більше текстів або покращити існуючі переклади? Тоді завітайте на #VAR1#Wiki сторінку Admidio#VAR2# і дізнайтеся, як ви можете допомогти з перекладом.</string>
  <string name="SYS_LAST_EDITED_BY">Востаннє редагувалося #VAR1# у #VAR2#</string>
  <string name="SYS_LAST_LOGIN_ON">Останній вхід до системи #VAR1# до #VAR2#</string>
  <string name="SYS_LASTNAME">Прізвище</string>
  <string name="SYS_LATER">Пізніше</string>
  <string name="SYS_LAYOUT">Макет</string>
  <string name="SYS_LEADER">Керівник</string>
  <string name="SYS_LEADER_NO_ADDITIONAL_RIGHTS">Керівник цієї ролі не має особливих прав. Вони будуть виділені лише під час перегляду списку.</string>
  <string name="SYS_LEADER_EDIT_MEMBERS">Керівник цієї ролі може редагувати дані профілю всіх учасників ролі.</string>
  <string name="SYS_LEADER_ASSIGN_MEMBERS">Керівник цієї ролі може додавати нових учасників ролі або видаляти існуючі.</string>
  <string name="SYS_LEADER_RIGHTS_DESC">Учасники ролі можуть бути призначені менеджерами ролі та отримати додаткові розширені права.\nВони можуть отримати право маніпулювати даними профілю всіх учасників ролі та/або право додавати або видаляти учасників ролі. Однак, маючи обидва права, вони зможуть редагувати інформацію про всіх учасників.</string>
  <string name="SYS_LEADERS">Керівники</string>
  <string name="SYS_LINK_ADDRESS">Адреса гіперпосилання</string>
  <string name="SYS_LINK_MEMBERSHIP_DELETE">Ви дійсно хочете видалити згадку про колишню участь у ролі #VAR1_BOLD#?</string>
  <string name="SYS_LINK_NAME">Ім'я посилання</string>
  <string name="SYS_LINK_CHANGED_TITLE">У #VAR1# було змінено гіперпосилання.</string>
  <string name="SYS_LINK_COLLECTION_FROM">Посилання на #VAR1#</string>
  <string name="SYS_LINK_CREATED_TITLE">Нове гіперпосилання було створено за адресою #VAR1#.</string>
  <string name="SYS_LINK_TARGET">Відкривати гіперпосилання</string>
  <string name="SYS_LINK_TARGET_DESC">Виберіть, чи має вибраний сайт відображатися у вікні Admidio або в новому вікні.</string>
  <string name="SYS_LINK_TO">Посилання на #VAR1#</string>
  <string name="SYS_LINKEDIN">LinkedIn</string>
  <string name="SYS_LIST">Список</string>
  <string name="SYS_LOG">Логи</string>
  <string name="SYS_MEETING_POINT">Місце зустрічі</string>
  <string name="SYS_LOCATION_PROFILE_PICTURES">Місце зберігання зображень профілю</string>
  <string name="SYS_LOCATION_PROFILE_PICTURES_DESC">Вкажіть, де зберігати зображення профілю (у базі даних або в папці adm_my_files). У разі зміни поточні зображення не копіюються на нове місце. (за промовчанням: база даних)</string>
  <string name="SYS_LOCK">Блокування</string>
  <string name="SYS_LOCK_ALBUM">Заблокувати альбом</string>
  <string name="SYS_LOCK_ALBUM_DESC">Заблоковані альбоми не можуть переглядати відвідувачі або користувачі, наприклад, ви можете заблокувати альбом, доки всі зображення завантажуються.</string>
  <string name="SYS_LOCKED">Заблокований</string>
  <string name="SYS_LOG_ALL_CHANGES">Логувати всі зміни</string>
  <string name="SYS_LOG_ALL_CHANGES_DESC">Зміни в полях профілю записуються для кожного користувача та кожного поля. До журналу заносяться попереднє та нове значення, а також користувач, який виконав зміну, та позначку часу. (За замовчуванням: так)</string>
  <string name="SYS_LOGIN">Увійти</string>
  <string name="SYS_LOGIN_MAX_INVALID_LOGIN">В останній час ви занадто часто намагалися увійти в систему, використовуючи неправильний пароль.\nЗ метою безпеки ваш обліковий запис був заблокований на 15 хвилин.</string>
  <string name="SYS_LOGIN_NAME_EXIST">Вибране ім'я користувача вже існує.\n\nБудь ласка, виберіть інше ім'я.</string>
  <string name="SYS_LOGIN_NOT_ACTIVATED">Ваш обліковий запис ще не активовано.\n\nВи будете проінформовані, як тільки доступ стане можливим.</string>
  <string name="SYS_LOGIN_USER_NO_ADMINISTRATOR">Ваші дані для входу в систему були вірними, але процес оновлення активовано лише для адміністраторів організації #VAR1_BOLD#.</string>
  <string name="SYS_LOGIN_USER_NO_MEMBER_IN_ORGANISATION">Ваші дані для входу в систему вірні, але ви не є активним членом цієї організації #VAR1_BOLD#.</string>
  <string name="SYS_LOGIN_USERNAME_PASSWORD_INCORRECT">Вказане ім'я користувача та/або пароль неправильні.</string>
  <string name="SYS_LOGIN_PROBLEMS">Проблеми з входом у систему</string>
  <string name="SYS_LOGOUT">Вийти</string>
  <string name="SYS_LOGOUT_SUCCESSFUL">Вихід із системи пройшов успішно.</string>
  <string name="SYS_LOSTPW_AREADY_LOGGED_ID">Ви вже увійшли до системи. Тому у вас уже має бути правильний пароль!</string>
  <string name="SYS_LOSTPW_SEND_EMAIL">Новий пароль було надіслано на адресу електронної пошти #VAR1_BOLD#!</string>
  <string name="SYS_LOSTPW_SEND_USERNAME">Новий пароль було надіслано користувачу #VAR1_BOLD#!</string>
  <string name="SYS_LOSTPW_SEVERAL_EMAIL">Адреса електронної пошти #VAR1_BOLD# була надана декільком реєстраціям. Не вдалося ідентифікувати унікальну реєстрацію користувача.</string>
  <string name="SYS_MAIL_DISPATCH">Доставка ел. пошти</string>
  <string name="SYS_MAINTAIN_CATEGORIES_DESC">Тут можна створювати та редагувати категорії.</string>
  <string name="SYS_MAINTAIN_USER_RELATION_TYPES_DESC">Ви можете визначити типи стосунків (батько - дитина). Для кожного певного відношення визначається тип (асиметричний, симетричний або односпрямований) і визначаються права редагування профілю в рамках цього відношення.</string>
  <string name="SYS_MAKE_FORMER">Ви можете зробити цей контакт колишнім контактом. При цьому дані не видаляються, а лише припиняються усі ролі. Перевага цього способу полягає в тому, що згодом ви завжди зможете подивитися, які дані та ролі були призначені цьому контакту.</string>
  <string name="SYS_MALE">Чоловік</string>
  <string name="SYS_MANAGE_NEW_REGISTRATIONS_DESC">Нові реєстрації відвідувачів можуть бути занесені до списку, схвалені або відхилені тут.</string>
  <string name="SYS_MANAGE_PROFILE_FIELDS_DESC">Можна визначати нові поля профілю та їх властивості, а також вносити зміни до існуючих полів профілю. Поля можна призначати категоріям та надавати права, за допомогою яких ролі можуть бачити або редагувати ті чи інші поля профілю.</string>
  <string name="SYS_MANUAL_APPROVAL">Затвердження вручну</string>
  <string name="SYS_MANUAL_APPROVAL_DESC">Нові реєстрації повинні бути схвалені вручну членами ролі з правом #VAR1_BOLD#. Тільки після цього новий учасник може увійти до системи. Якщо налаштування вимкнено, нові учасники можуть входити до системи одразу після успішної реєстрації. (За замовчуванням: Увімкнено)</string>
  <string name="SYS_MAP">Карта</string>
  <string name="SYS_MAP_LINK_HOME_DESC">Відображає розташування на Картах Google.</string>
  <string name="SYS_MAP_LINK_ROUTE_DESC">Відображає маршрут від місця проживання до розташування цього користувача на Картах Google. Вулиця, поштовий індекс, місто та країна надсилаються до Google.</string>
  <string name="SYS_MASTODON">Mastodon</string>
  <string name="SYS_MAX_ATTACHMENT_SIZE">Ви можете додати стільки вкладень, скільки захочете. Розмір файлів усіх вкладень не повинен перевищувати #VAR1# МБ.</string>
  <string name="SYS_MAX_PARTICIPANTS">Макс. учасників</string>
  <string name="SYS_MAX_PARTICIPANTS_OF_ROLE">#VAR1# з макс. #VAR2# учасників</string>
  <string name="SYS_MAX_PATH_LENGTH">Максимальна довжина колії</string>
  <string name="SYS_MAX_PHOTO_SIZE_DESC">Вказані значення визначають максимальний розмір, який може мати зображення за шириною або висотою. Під час завантаження фотографії масштабуються до цього розміру. У разі модального або спливаючого вікна, воно автоматично підганяється під розмір фотографії. (За замовчуванням: #VAR1# x #VAR2# пікселів)</string>
  <string name="SYS_MAX_PHOTO_SIZE_HEIGHT">Максимальна висота зображення</string>
  <string name="SYS_MAX_PHOTO_SIZE_WIDTH">Максимальна ширина зображення</string>
  <string name="SYS_MAX_PROCESSABLE_IMAGE_SIZE">Максимальний розмір оброблюваного зображення</string>
  <string name="SYS_MAX_RECEIVER">Максимальна кількість одержувачів пошти</string>
  <string name="SYS_MAX_RECEIVER_DESC">Це значення визначає максимальну кількість одержувачів пошти. Роль вважається одним одержувачем.</string>
  <string name="SYS_MAXIMUM_FILE_SIZE">Максимальний розмір файлу</string>
  <string name="SYS_MAXIMUM_FILE_SIZE_DESC">Користувачам дозволено завантажувати файли лише меншого розміру, ніж показано тут. У разі 0 завантаження вимикається. (за замовчуванням: 3 МБ)</string>
  <string name="SYS_MAYBE_PARTICIPATE">Участь із резервуванням</string>
  <string name="SYS_MAYBE_PARTICIPATE_DESC">Якщо ця опція активована, то при реєстрації на захід на додаток до #VAR1_BOLD# та #VAR2_BOLD# буде доступна третя опція #VAR3_BOLD#. (За замовчуванням: вимкнено)</string>
  <string name="SYS_MEETINGS">Зустрічі</string>
  <string name="SYS_MEGAPIXEL">Мегапіксель</string>
  <string name="SYS_MEMBER">Учасник</string>
  <string name="SYS_MEMBER_ASSIGNMENT">Призначення учасників</string>
  <string name="SYS_MEMBER_OF_ORGANIZATION" description="MEM_MEMBER_OF">Учасник організації #VAR1#</string>
  <string name="SYS_MEMBERS_BETWEEN_PERIOD">Учасники між #VAR1# та #VAR2#</string>
  <string name="SYS_MEMBERS_CONFIGURATION_DESC">Одна із зазначених конфігурацій може бути використана для відображення управління учасниками. Стовпці вибраної конфігурації списку відображаються в адмініструванні учасників.</string>
  <string name="SYS_CONTACTS_DESC">Тут можна відобразити та впорядкувати всіх активних та колишніх користувачів. Нові контакти можна імпортувати або створювати.</string>
  <string name="SYS_MEMBERS_PER_PAGE">Учасники, які відображаються на одній сторінці</string>
  <string name="SYS_MEMBERS_PER_PAGE_DESC">Кількість користувачів, перерахованих у HTML-виді. Більше учасників може бути перераховано за допомогою функції пагінації. Це значення не впливає на функції попереднього перегляду та експорту (за замовчуванням: 25).</string>
  <string name="SYS_MEMBERS_SIMILAR_NAME">Знайдено учасників #VAR1# зі схожим ім'ям.</string>
  <string name="SYS_MEMBERSHIP_END">Закінчення терміну участі</string>
  <string name="SYS_MEMBERSHIP_DELETE">Ви хочете припинити участь у ролі #VAR1_BOLD#?</string>
  <string name="SYS_MEMBERSHIP_START">Початок терміну участі</string>
  <string name="SYS_MEMORY_LIMIT">Обмеження пам'яті</string>
  <string name="SYS_MENU">Меню</string>
  <string name="SYS_MENU_DESC">Тут можна налаштувати меню. Крім URL-адреси можна помістити опис та іконку. Крім того, можна визначити, кому можна переглядати пункт меню.</string>
  <string name="SYS_MENU_LEVEL">Рівень меню</string>
  <string name="SYS_MENU_ITEM">Пункт меню</string>
  <string name="SYS_MENU_MODULE_RIGHTS_DESC">Якщо ви вкажете тут модуль, то пункт меню відображатиметься лише в тому випадку, якщо користувач має право бачити цей модуль.</string>
  <string name="SYS_MENU_NAME_DESC">Ім'я пункту в меню. Також можна ввести ім'я рядка перекладу.</string>
  <string name="SYS_MENU_RESTRICT_VISIBILITY">Обмежується лише видимість пункту меню. На доступ до основної сторінки цей дозвіл не впливає.</string>
  <string name="SYS_MESSAGE">Повідомлення</string>
  <string name="SYS_MESSAGE_WENT_TO">Повідомлення було надіслано</string>
  <string name="SYS_MESSAGES">Повідомлення</string>
  <string name="SYS_MESSAGES_DESC">Огляд усіх написаних електронних листів та особистих повідомлень. Нові електронні листи та особисті повідомлення можна вводити та надсилати окремим контактам або ролям.</string>
  <string name="SYS_MICROSOFT_EXCEL">Microsoft Excel</string>
  <string name="SYS_MINUTES_VAR">Хвилин</string>
  <string name="SYS_MOBILE">Мобільний</string>
  <string name="SYS_MODAL_WINDOW">Модальне вікно</string>
  <string name="SYS_MODULE_DISABLED">Цей модуль вимкнено.</string>
  <string name="SYS_MODULE_RIGHTS">Права на модуль</string>
  <string name="SYS_MODULES">Модулі</string>
  <string name="SYS_MONDAY">Понеділок</string>
  <string name="SYS_MONTHLY">Щомісячно</string>
  <string name="SYS_MORE">Більше</string>
  <string name="SYS_MOVE_FILE">Перемістити файл</string>
  <string name="SYS_MOVE_FILE_DESC">Виберіть папку, в яку ви хочете перемістити файл #VAR1_BOLD#.</string>
  <string name="SYS_MOVE_FOLDER">Перемістити папку</string>
  <string name="SYS_MOVE_FOLDER_DESC">Виберіть папку, до якої потрібно перемістити папку #VAR1_BOLD#. Дозволи ролі для перегляду та завантаження файлів з цільової папки будуть застосовані до цієї папки та всіх вкладених папок.</string>
  <string name="SYS_MOVE_DOWN">Перемістити вниз #VAR1#</string>
  <string name="SYS_MOVE_TO">Перемістити до</string>
  <string name="SYS_MOVE_UP">Перемістити вгору #VAR1#</string>
  <string name="SYS_MOVE_VAR">Перемістити #VAR1#</string>
  <string name="SYS_MULTIPLE_RECIPIENTS">Кілька одержувачів</string>
  <string name="SYS_MULTIPLE_RECIPIENTS_DESC">У повідомленнях ел. пошти, адресовані декільком одержувачам, у полі Прихована копія вказуються всі одержувачі. Це гарантує, що ніхто не побачить адреси ел. пошти інших одержувачів. Однак поле КОМУ також має бути заповнене. Цей параметр можна використовувати для визначення того, що вводитиметься в поле одержувача (КОМУ). Це може бути приховане значення "Нерозкриті одержувачі", але це викликає проблеми у деяких провайдерів. В якості альтернативи поле одержувача (КОМУ) може бути заповнене адресою відправника або адміністратора із системних повідомлень. Примітка: Всі листи, надіслані декільком одержувачам, будуть також надіслані на адресу ел. пошти, вказаний у полі одержувача (КОМУ). (За замовчуванням: відправник)</string>
  <string name="SYS_MAIL_SENDING_MODE">Режим надсилання ел. пошти</string>
  <string name="SYS_MAIL_SENDING_MODE_DESC">У режимі \'Пакет\' листи, адресовані декільком одержувачам, об'єднуються. При цьому лист отримує задану кількість одержувачів у полі КОМУ або Прихована копія. Це зручно, якщо хостер не дозволяє надсилати багато листів. У режимі 'Одиночний' кожен одержувач отримує окремий лист. У цьому режимі до тексту листа можуть бути додані різні заповнювачі з даними одержувача.</string>
  <string name="SYS_MAIL_BULK">Пакет</string>
  <string name="SYS_MAIL_SINGLE">Одиночний</string>
  <string name="SYS_MUST_HAVE_ADMINISTRATOR">На роль 'адміністратор' повинен бути призначений хоча б один учасник!</string>
  <string name="SYS_MY_PROFILE">Мій профіль</string>
  <string name="SYS_MYLIST_CONDITION_DESC">Тут можна визначити умови для кожного поля у списку. Це дозволить додатково обмежити певних членів обраної ролі за допомогою ваших умов.</string>
  <string name="SYS_NAME">Ім'я</string>
  <string name="SYS_NAME_ABBREVIATION">Коротке ім'я</string>
  <string name="SYS_NEW_BETA_AVAILABLE">Нова бета-версія вже доступна!</string>
  <string name="SYS_NEW_BOTH_AVAILABLE">Вийшла нова стабільна версія та нова бета-версія!</string>
  <string name="SYS_NEW_MESSAGE_RECEIVED">Отримано нове повідомлення</string>
  <string name="SYS_NEW_NAME">Нове ім'я</string>
  <string name="SYS_NEW_PASSWORD">Новий пароль</string>
  <string name="SYS_NEW_PROFILE_PICTURE">Нове зображення профілю</string>
  <string name="SYS_NEW_ROLE">Нова роль</string>
  <string name="SYS_NEW_VALUE">Нове значення</string>
  <string name="SYS_NEW_VERSION_AVAILABLE">Доступна нова стабільна версія!</string>
  <string name="SYS_NEW_WINDOW">Нове вікно</string>
  <string name="SYS_NEXT">Далі</string>
  <string name="SYS_NEXT_PHOTO">Наступне зображення</string>
  <string name="SYS_NO">Ні</string>
  <string name="SYS_NO_ADDITIONAL_PERMISSIONS_SET">Додаткові дозволи не встановлені</string>
  <string name="SYS_NO_ADDITIONAL_RIGHTS">Немає додаткових прав</string>
  <string name="SYS_NO_BACKUP_FILE_EXISTS">Файл резервної копії не знайдено!</string>
  <string name="SYS_NO_CHANGES_LOGGED">Зміни не зафіксовані.</string>
  <string name="SYS_NO_CHANGES_LOGGED_PROFIL">Не зафіксовано жодних змін для #VAR1_BOLD# .</string>
  <string name="SYS_NO_DATA_FOUND">Дані не знайдені!</string>
  <string name="SYS_NO_DEFAULT_ROLE">Ви не можете видалити параметр #VAR1_BOLD#, тому що хоча б одна роль має бути збережена як призначена за умовчанням.</string>
  <string name="SYS_NO_DEFAULT_ROLE_FOR_USER">В керуванні ролями немає ролі за промовчанням для нових користувачів. Зверніться до адміністратора, який може змінити налаштування.</string>
  <string name="SYS_NO_ENTRY">Запитуваний запис не існує в базі даних.</string>
  <string name="SYS_NO_ENTRIES">Немає записів.</string>
  <string name="SYS_NO_LEADER">Немає керівника</string>
  <string name="SYS_NO_MORE_COLUMN">З технічних причин більше жодна колонка не може бути додана.</string>
  <string name="SYS_NO_NEW_REGISTRATIONS">Нових реєстрацій немає.</string>
  <string name="SYS_NO_PERMISSIONS_ASSIGNED">Жодних дозволів не призначено.</string>
  <string name="SYS_NO_PICTURE_SELECTED">Не вибраний файл зображення.</string>
  <string name="SYS_NO_QUOTATION">Без лапок</string>
  <string name="SYS_NO_RIGHTS">У вас немає необхідних прав на виконання цієї дії.</string>
  <string name="SYS_NO_RIGHTS_VIEW_LIST">Ви не маєте права переглядати список вибраних ролей.</string>
  <string name="SYS_NO_ROLE_GIVEN">Роль не вказана.</string>
  <string name="SYS_NO_ROLES_AND_USERS">Не існує ролей або користувачів, яким можна надсилати повідомлення.</string>
  <string name="SYS_NO_ROLES_VISIBLE">Не знайдено жодної ролі. Можливо, у вас немає прав на перегляд певних ролей.</string>
  <string name="SYS_NO_TEMPLATE">Немає шаблону</string>
  <string name="SYS_NO_USER_FOUND">Не вдалося знайти жодну людину, яка відповідає вашим критеріям.</string>
  <string name="SYS_NO_VALID_RECIPIENTS">Вибрані ролі та користувачі не мають діючих адрес електронної пошти. Через це лист не може бути відправлений.</string>
  <string name="SYS_NOBODY">Ніхто</string>
  <string name="SYS_NONE">Нічого</string>
  <string name="SYS_NOT_AT_REGISTRATION">Не на реєстрації</string>
  <string name="SYS_NOT_EMPTY">Не пусте</string>
  <string name="SYS_NOT_MEMBER_OF_ORGANIZATION">Ви не є членом організації #VAR1#</string>
  <string name="SYS_NOT_NUMERIC">Будь ласка, використовуйте дійсне число як умову для поля #VAR1_BOLD#.</string>
  <string name="SYS_NOT_REGISTERED">Не зареєстровано</string>
  <string name="SYS_NOT_SET">Не встановлено</string>
  <string name="SYS_NOT_VALID_DATE_FORMAT">Будь ласка, використовуйте дійсну дату як умову для поля #VAR1_BOLD#.</string>
  <string name="SYS_NOTE">Нотатка</string>
  <string name="SYS_NOTIFICATION_NEW_REGISTRATION">Сповіщення після нової реєстрації</string>
  <string name="SYS_NOTIFICATION_REGISTRATION_APPROVAL">Сповіщення про схвалення реєстрації</string>
  <string name="SYS_NOTIFICATION_REGISTRATION_CONFIRMATION">Сповіщення для підтвердження реєстрації</string>
  <string name="SYS_NOTIFICATION_NEW_ENTRIES">Сповіщення про нові або змінені записи</string>
  <string name="SYS_NOTIFICATION_NEW_ENTRIES_DESC">Користувачі з роллю збереженого повідомлення будуть отримувати системні повідомлення про нові або змінені записи в модулях Оголошення, Події, Документи та файли, Фотографії, Гіперпосилання та Гостьова книга. (За замовчуванням: ні)</string>
  <string name="SYS_NOTIFICATION_PROFILE_CHANGES">Сповіщення про зміну полів профілю</string>
  <string name="SYS_NOTIFICATION_PROFILE_CHANGES_DESC">Користувачі з роллю збереженого повідомлення отримуватимуть системне повідомлення, якщо дані профілю користувача будуть створені, змінені або видалені. (За замовчуванням: ні)</string>
  <string name="SYS_NOTIFICATION_ROLE">Роль сповіщення</string>
  <string name="SYS_NOTIFICATION_ROLE_DESC">Учасники цієї ролі отримують повідомлення про нові або змінені записи в модулях та зміни в даних профілю учасників. З міркувань захисту даних можна депонувати лише ролі, що мають право ролі #VAR1_BOLD#.</string>
  <string name="SYS_NUMBER">Кількість</string>
  <string name="SYS_NUMBER_COL_DESC">Відповідний прапорець необхідно активувати, якщо ви хочете вивести в кінці звіту рядок з кількістю учасників.</string>
  <string name="SYS_NUMBER_OF_ALBUMS_PER_PAGE">Кількість альбомів на сторінці</string>
  <string name="SYS_NUMBER_OF_ENTRIES_PER_PAGE_DESC">Кількість записів, що відображаються на сторінці. Якщо більше записів, відображаються елементи навігації для прокручування між сторінками. (За замовчуванням: #VAR1#)</string>
  <string name="SYS_NUMBER_OF_ENTRIES_PER_PAGE_SELECT_DESC">Кількість записів, що відображаються на сторінці. Якщо більше записів, відображаються елементи навігації для прокручування між сторінками. (За замовчуванням: #VAR1#)</string>
  <string name="SYS_NUMBER_RECIPIENTS">Кількість одержувачів</string>
  <string name="SYS_NUMBER_RECIPIENTS_DESC">Кількість у цьому полі вказує на максимальну кількість одержувачів в електронному листі. Ця кількість може бути обмежена провайдерами. Якщо лист має бути надіслано більшій кількості одержувачів, ніж задано тут, буде згенеровано кілька листів. Кількість можливих листів, що надсилаються протягом періоду, також може бути обмежена провайдерами. (За замовчуванням: 50)</string>
  <string name="SYS_ODF_SPREADSHEET">ODF Spreadsheet (*.ods)</string>
  <string name="SYS_OFF">Вимк.</string>
  <string name="SYS_OK">Ок</string>
  <string name="SYS_ON">Увімк.</string>
  <string name="SYS_ONE_TIME">Один раз</string>
  <string name="SYS_ONLINE_MEMBERSHIP_ADMINISTRATION">Управління учасниками</string>
  <string name="SYS_ONLY_AT_REGISTRATION_AND_OWN_PROFILE">Тільки при реєстрації та у власному профілі</string>
  <string name="SYS_ONLY_SET_BY_MOTHER_ORGANIZATION">Ця перевага може бути встановлена ​​лише головною організацією.</string>
  <string name="SYS_OPERATING_SYSTEM">Операційна система</string>
  <string name="SYS_OPPOSITE_RELATIONSHIP">Протилежні відносини</string>
  <string name="SYS_OPTIONAL">Опційно</string>
  <string name="SYS_ORDER">Замовлення</string>
  <string name="SYS_ORGANIZATION">Організація</string>
  <string name="SYS_OVERHANG">Додаткові місця</string>
  <string name="SYS_OVERVIEW">Огляд</string>
  <string name="SYS_PAGE">Сторінка</string>
  <string name="SYS_PAGE_PREVIOUS">Попередня</string>
  <string name="SYS_PAGE_NEXT">Наступна</string>
  <string name="SYS_PARAMETER1_AND_PARAMETER2" description="Two parametry є connected with an and">#VAR1# і #VAR2#</string>
  <string name="SYS_PARENT_ALBUM">Батьківський альбом</string>
  <string name="SYS_PARENT_ALBUM_DESC">Один альбом може бути частиною іншого альбому. Будь ласка, виберіть батьківський альбом зі списку вибору. Якщо потрібно відобразити альбом на найвищому рівні, виберіть #VAR1_BOLD#.</string>
  <string name="SYS_PARTICIPANTS">Учасники</string>
  <string name="SYS_PARTICIPANTS_LIMIT">Обмежена кількість учасників</string>
  <string name="SYS_PARTICIPATE">Участь</string>
  <string name="SYS_PARTICIPATE_NO_RIGHTS">Ви не маєте права записуватись на цей захід.</string>
  <string name="SYS_PARTICIPATE_AT_EVENT">Приєднуйтесь до заходу як організатора</string>
  <string name="SYS_PARTICIPATE_AT_EVENT_DESC">Ви стаєте організатором заходу і отримуєте право додавати або видаляти додаткових учасників. Ви також можете призначити інших організаторами.</string>
  <string name="SYS_PARTICIPATE_QUESTION">Участь?</string>
  <string name="SYS_PARTICIPATION_INFORMATION">Інформація користувача</string>
  <string name="SYS_PARTICIPATION_STATUS">Статус учасника</string>
  <string name="SYS_PASSWORD">Пароль</string>
  <string name="SYS_PASSWORD_CHANGED">Пароль успішно змінено.</string>
  <string name="SYS_PASSWORD_DESCRIPTION">Пароль повинен містити не менше 8 символів, включаючи цифри, літери та спеціальні символи.\nСтупінь надійності вибраного вами пароля відображатиметься у вигляді кольорової смуги. Мінімально необхідний рівень надійності вказується стрілкою у смузі.</string>
  <string name="SYS_PASSWORD_FORGOTTEN">Забули пароль?</string>
  <string name="SYS_PASSWORD_FORGOTTEN_DESCRIPTION">Введіть ім'я користувача або адресу електронної пошти. Ми надішлемо вам посилання, за яким ви зможете скинути пароль, а потім встановити новий пароль.</string>
  <string name="SYS_PASSWORD_FORGOTTEN_PREF_DESC">Якщо користувач забув свій пароль, він може надіслати запит на отримання посилання, за яким він зможе встановити новий пароль для свого облікового запису на цьому сайті. Якщо цю опцію вимкнено, користувач може лише надіслати запит електронною поштою адміністратору для введення нового пароля. Для того, щоб пароль був відправлений, необхідно також встановити параметр #VAR1_BOLD#. (За замовчуванням: так)</string>
  <string name="SYS_PASSWORD_LENGTH">Пароль повинен містити не менше 8 символів.</string>
  <string name="SYS_PASSWORD_NOT_STRONG_ENOUGH">Пароль недостатньо надійний.</string>
  <string name="SYS_PASSWORD_OLD_WRONG">Старий пароль неправильний.</string>
  <string name="SYS_PASSWORD_RESET_INVALID">Ви запросили недійсне посилання для скидання пароля. Якщо ви ще не скинули пароль, зверніться до нового посилання за допомогою функції #VAR1#.</string>
  <string name="SYS_PASSWORD_RESET_SAVED">Новий пароль уже введено!</string>
  <string name="SYS_PASSWORD_UNKNOWN">Вхід не вдався через неправильний пароль.\n\nБудь ласка, перевірте свій пароль і спробуйте ще раз.</string>
  <string name="SYS_PASSWORDS_NOT_EQUAL">Введений пароль не співпадає з повторним.</string>
  <string name="SYS_PATH_SEPARATOR">Розділювач шляху</string>
  <string name="SYS_PERIOD">Період часу</string>
  <string name="SYS_PERIOD_FROM_TO">Період часу з #VAR1# до #VAR2#</string>
  <string name="SYS_PERMISSIONS">Дозволи</string>
  <string name="SYS_PDF">PDF</string>
  <string name="SYS_PHONE">Телефон</string>
  <string name="SYS_PHONE_INVALID_CHAR">Номер телефону в полі #VAR1_BOLD# містить неприпустимі символи.\n\nДопустимі лише цифри 0-9 та спеціальні символи +-/ ().</string>
  <string name="SYS_PHOTO">Фото</string>
  <string name="SYS_PHOTO_ALBUMS">Фотоальбоми</string>
  <string name="SYS_PHOTO_FILE_UPLOADED">Фотографія #VAR1_BOLD# була завантажена.</string>
  <string name="SYS_PHOTO_FILE_TO_LARGE">Розмір завантаженої фотографії перевищує допустимий розмір файлу на сервері #VAR1#B.</string>
  <string name="SYS_PHOTO_FORMAT_INVALID">Допускаються лише фотографії у форматах JPG та PNG.</string>
  <string name="SYS_PHOTO_PROCESSING_ERROR">Помилка обробки фотографії</string>
  <string name="SYS_PHOTO_RESOLUTION_TO_LARGE">Розмір завантаженого зображення перевищує допустиму роздільну здатність сервера: #VAR1# мегапікселів.</string>
  <string name="SYS_PHOTO_UPLOAD_DESC">Будь ласка, виберіть зображення, які потрібно завантажити в альбом #VAR1_BOLD#.</string>
  <string name="SYS_PHOTO_UPLOAD_NOT_SUCCESSFUL">Не всі фотографії були успішно завантажені.</string>
  <string name="SYS_PHOTO_UPLOAD_SUCCESSFUL">Всі фотографії були успішно завантажені.</string>
  <string name="SYS_PHOTOS">Фотографії</string>
  <string name="SYS_PHOTOS_BY">Фотографії від</string>
  <string name="SYS_PHOTOS_BY_VAR">Фотографії від #VAR1#</string>
  <string name="SYS_PHOTOS_DESC">Фотографії подій можна завантажувати та показувати.</string>
  <string name="SYS_PHOTOS_PRESENTATION">Фото-презентація</string>
  <string name="SYS_PHOTOS_PRESENTATION_DESC">Ця опція дозволяє вказати, як відображатимуться зображення у фотомодулі. Це можна зробити за допомогою модального вікна, що відкривається як окреме вікно в активному вікні браузера. Попередній перегляд зображення залишається активним у фоновому режимі. Якщо зображення має відображатися у тому ж вікні, поточний альбом із превьюшками замінюється вибраним зображенням з елементами навігації. (За замовчуванням: модальне вікно)</string>
  <string name="SYS_PHP">PHP</string>
  <string name="SYS_PHP_INFO">Всі налаштування PHP</string>
  <string name="SYS_PHP_MAIL">PHP mail()</string>
  <string name="SYS_PHP_VERSION">Версія PHP</string>
  <string name="SYS_PHP_VERSION_REQUIRED">Для Admidio потрібно #VAR1# або вище</string>
  <string name="SYS_PHP_VERSION_EOL">Версія PHP більше офіційно не підтримується PHP (End of Life). (#VAR1#)</string>
  <string name="SYS_PIPE">Вертикальна характеристика (|)</string>
  <string name="SYS_PLEASE_CHOOSE">Вибрати варіант</string>
  <string name="SYS_PLEASE_WAIT">Будь ласка, зачекайте</string>
  <string name="SYS_PLUGINS">Плагіни</string>
  <string name="SYS_POPUP_WINDOW">Попап-вікно</string>
  <string name="SYS_PORT">Порт</string>
  <string name="SYS_PORTRAIT" description="Format for printing">Вертикально</string>
  <string name="SYS_POSSIBLE_FIELDNAMES">Імена стовпців для автоматичного визначення: #VAR1#</string>
  <string name="SYS_POST_MAX_SIZE">Макс. розмір POST</string>
  <string name="SYS_POSTCODE">Поштовий індекс</string>
  <string name="SYS_PRESET_CONFIGURATION">Конфігурація за умовчанням</string>
  <string name="SYS_PRESET_CONFIGURATION_DESC">Адміністратори можуть задати стандартні конфігурації для всіх користувачів. Налаштуйте стовпці та умови та збережіть їх, надавши ім'я набору конфігурації.</string>
  <string name="SYS_PREVIEW">Попередній перегляд</string>
  <string name="SYS_PREVIOUS">Попередній</string>
  <string name="SYS_PREVIOUS_EVENTS">Попереднє ім'я</string>
  <string name="SYS_PREVIOUS_NAME">Попереднє ім'я</string>
  <string name="SYS_PREVIOUS_PHOTO">Попереднє фото</string>
  <string name="SYS_PREVIOUS_VALUE">Попереднє значення</string>
  <string name="SYS_PRINT_PREVIEW">Попередній перегляд друку</string>
  <string name="SYS_PRIVATE_MESSAGE_SEND">Особисте повідомлення надіслано #VAR1_BOLD#.</string>
  <string name="SYS_PRIVATE_MESSAGE_NOT_SEND">Не вдалося надіслати особисте повідомлення #VAR1_BOLD#.\n\nСталася така помилка:\n#VAR2#</string>
  <string name="SYS_PRIVATE_MESSAGES">Особисті повідомлення</string>
  <string name="SYS_PRNG">Генератор псевдовипадкових чисел</string>
  <string name="SYS_PRNG_INSECURE">Admidio/PHP не може генерувати безпечні псевдовипадкові числа! Будь ласка, зв'яжіться з Admidio, надавши таку інформацію:</string>
  <string name="SYS_PROCESS_CANCELED">Процес скасовано.</string>
  <string name="SYS_PROCESSING_ERROR_DESC">При обробці даних виникла така проблема.</string>
  <string name="SYS_PROFILE">Профіль</string>
  <string name="SYS_PROFILE_FIELD">Поля профілю</string>
  <string name="SYS_PROFILE_FROM">Профіль #VAR1# #VAR2#</string>
  <string name="SYS_PROFILE_INFORMATION">Інформація профілю</string>
  <string name="SYS_PROFILE_PHOTO">Зображення профілю</string>
  <string name="SYS_PROFILE_PICTURE_RESTRICTIONS">На фотографії повинні бути самі. Максимальна роздільна здатність фотографії може становити #VAR1# мегапікселів. Файл фотографії не повинен бути більшим за #VAR1# МБ і повинен бути у форматі JPG або PNG.</string>
  <string name="SYS_PROPERTIES">Властивості</string>
  <string name="SYS_QUANTITY">Кількість</string>
  <string name="SYS_QUARTERLY">Щоквартально</string>
  <string name="SYS_QUOTE">Одиночна лапка (')</string>
  <string name="SYS_RADIO_BUTTON">Кнопка радіо</string>
  <string name="SYS_RECENT_ALBUMS_OF_ORGA">Останній фотоальбом організації #VAR1#</string>
  <string name="SYS_RECENT_ANNOUNCEMENTS_OF_ORGA">Останні анонси від організації #VAR1#</string>
  <string name="SYS_RECIPIENT">Отримувач</string>
  <string name="SYS_RECIPIENT_EMAIL">Одержувач ел. пошти</string>
  <string name="SYS_REDIRECT">Редирект</string>
  <string name="SYS_REDIRECT_DESC">Ви залишаєте сайт #VAR1_BOLD# і будете автоматично перенаправлені на #VAR3# через #VAR2# секунди.\n\nЯкщо автоматичне перенаправлення не працює, будь ласка, натисніть #VAR4#тут#VAR5#!</string>
  <string name="SYS_REDIRECT_URL_INVALID">Вказана URL-адреса редиректа недійсна.</string>
  <string name="SYS_REGISTERED_AS">Увійшов до системи під ім'ям</string>
  <string name="SYS_REGISTRATION">Реєстрація</string>
  <string name="SYS_REGISTRATION_ADOPT_ALL_DATA">Прийняти всі дані з реєстрації для існуючого користувача</string>
  <string name="SYS_REGISTRATION_ADOPT_ALL_DATA_DESC">Якщо новий зареєстрований користувач вже існує в базі даних, усі дані з реєстрації будуть перенесені на існуючого користувача, якщо це налаштування встановлено. Якщо це налаштування не встановлено, переносяться лише ім'я користувача та пароль. У випадку з користувачами, які раніше не існували, всі дані реєстрації завжди будуть перенесені, незалежно від цієї настройки. (За замовчуванням: так)</string>
  <string name="SYS_REGISTRATION_AT">Реєстрація на #VAR1# у #VAR2#</string>
  <string name="SYS_REGISTRATION_CONFIRMED">Реєстрація підтверджена користувачем.</string>
  <string name="SYS_REGISTRATION_NOT_CONFIRMED">Реєстрація ще не підтверджена користувачем.</string>
  <string name="SYS_REGISTRATION_NOT_POSSIBLE">Реєстрація закрита.</string>
  <string name="SYS_REGISTRATION_POSSIBLE_FOR">Реєстрація можлива для</string>
  <string name="SYS_REGISTRATION_POSSIBLE">Дозволити реєстрацію на цей захід.</string>
  <string name="SYS_REGISTRATION_SAVED">Ваші дані збережені.\n\nВи отримаєте електронного листа з посиланням на підтвердження. Після того, як ви пройдете за цим посиланням, ваша реєстрація може бути продовжена.</string>
  <string name="SYS_REGISTRATION_VALIDATION_FAILED">Вказане посилання недійсне. Посилання на реєстрацію дійсне лише протягом 24 годин після реєстрації. Будь ласка, зареєструйтесь на сайті ще раз і підтвердіть реєстрацію, як тільки отримаєте листа з посиланням.</string>
  <string name="SYS_REGISTRATION_VALIDATION_OK">Ви успішно підтвердили свою реєстрацію. Тепер реєстрацію буде перевірено одним із представників команди #VAR1#. Ви отримаєте повідомлення про те, що ваша реєстрація була схвалена або відхилена.</string>
  <string name="SYS_REGISTRATION_VALIDATION_OK_SELF">Ви успішно підтвердили свою реєстрацію. Тепер ви можете увійти до системи, використовуючи своє ім'я користувача та пароль.</string>
  <string name="SYS_REGISTRATIONS">Реєстрація</string>
  <string name="SYS_REGULAR_EXPRESSION">Регулярний вираз</string>
  <string name="SYS_REGULAR_EXPRESSION_DESC">Можна зберегти будь-який регулярний вираз, який буде застосовуватися до вмісту, введеного користувачем у це поле профілю. Вміст повинен відповідати умовам регулярного виразу, щоб введене значення було збережено у полі. Регулярний вираз перевіряється на додаток до загальних умов типу даних.</string>
  <string name="SYS_RELATIONSHIP_CONFIGURATION">Конфігурація відносин</string>
  <string name="SYS_RELATIONSHIP_CONFIGURATIONS">Конфігурація відносин</string>
  <string name="SYS_RELATIONSHIP_TYPE_EDIT_USER_DESC">Якщо встановлено, то користувач може редагувати профіль іншого користувача, з яким він пов'язаний.</string>
  <string name="SYS_RELATIONSHIP_TYPE_DELETE">Ви хочете видалити цей тип відносин #VAR1_BOLD#? Увага: При цьому буде видалено всі існуючі відносини цього типу.</string>
  <string name="SYS_RELATIONSHIP_TYPE_DESC">Асиметричні стосунки використовуються, наприклад, для стосунків батьків/дитина, а симетричні, наприклад, для стосунків між братами та сестрами. Вони завжди двоспрямовані, однак односпрямовані відносини позначають лише один напрямок.</string>
  <string name="SYS_RELOAD">Оновити</string>
  <string name="SYS_REMEMBER_ME">Запам'ятати мене</string>
  <string name="SYS_REMINDER_SEND_LOGIN">Хочете надіслати користувачеві дані для входу в систему з новим паролем як нагадування?</string>
  <string name="SYS_REMOVE">Видалити</string>
  <string name="SYS_REMOVE_CONTACT">Видалити контакт</string>
  <string name="SYS_REMOVE_CONTACT_DESC">Якщо вибрати #VAR1_BOLD#, всі дані цього контакту будуть видалені і більше не зможуть бути переглянуті або відновлені.</string>
  <string name="SYS_REMOVE_EVENT_REGISTRATION">Ви дійсно хочете прибрати реєстрацію на захід? Це спричинить видалення всіх попередніх учасників.</string>
  <string name="SYS_REMOVE_MESSAGE">Видалити повідомлення</string>
  <string name="SYS_REPEAT">Повторно</string>
  <string name="SYS_REPLACE">Замінити</string>
  <string name="SYS_REQUIRED_INPUT">Обов'язкове поле</string>
  <string name="SYS_RESET_PW_AREADY_LOGGED_IN">Ви вже увійшли до системи. Немає потреби запитувати новий пароль.</string>
  <string name="SYS_RESOLUTION_TOO_LARGE">Зображення не може бути оброблено, оскільки роздільна здатність перевищує #VAR1# мегапікселів.</string>
  <string name="SYS_RIGHT_ALL_LISTS_VIEW">Перегляд списків учасників усіх ролей та всіх профілів учасників</string>
  <string name="SYS_RIGHT_ANNOUNCEMENTS">Управління анонсами</string>
  <string name="SYS_RIGHT_APPROVE_USERS">Організація та призначення реєстрацій</string>
  <string name="SYS_RIGHT_ASSIGN_ROLES">Організація та розподіл ролей</string>
  <string name="SYS_RIGHT_ASSIGN_ROLES_DESC">Користувачі цієї ролі мають доступ до управління ролями і можуть створювати нові ролі, керувати та призначати ролі іншим користувачам.</string>
  <string name="SYS_RIGHT_DATES">Управління заходами</string>
  <string name="SYS_RIGHT_DOCUMENTS_FILES">Керування документами та файлами</string>
  <string name="SYS_RIGHT_DOCUMENTS_FILES_DESC">Ролі, які мають це право, можуть керувати правами для модуля документів та файлів.</string>
  <string name="SYS_RIGHT_EDIT_USER">Редагувати профіль усіх контактів</string>
  <string name="SYS_RIGHT_EDIT_USER_DESC">Ролі, що мають це право, можуть редагувати дані інших контактів (крім паролів). Крім того, вони можуть додавати та видаляти контакти.</string>
  <string name="SYS_RIGHT_GUESTBOOK">Редагування та видалення записів у гостьовій книзі</string>
  <string name="SYS_RIGHT_GUESTBOOK_COMMENTS">Створення коментарів до записів у гостьовій книзі</string>
  <string name="SYS_RIGHT_MAIL_PARTICIPANTS">Учасники можуть надсилати ел. листи всім учасникам</string>
  <string name="SYS_RIGHT_MAIL_THIS_ROLE_DESC">Цей параметр контролює, хто має право відправляти еле. листи цієї ролі через модуль повідомлень. Право ролі #VAR1_BOLD#, як і раніше, знаходиться вище цієї настройки.</string>
  <string name="SYS_RIGHT_MAIL_TO_ALL">Надіслати ел. листи всім ролям</string>
  <string name="SYS_RIGHT_PHOTOS">Завантаження та редагування фотографій</string>
  <string name="SYS_RIGHT_PROFILE">Редагування власного профілю</string>
  <string name="SYS_RIGHT_VIEW_PARTICIPANTS">Учасники можуть переглядати список учасників</string>
  <string name="SYS_RIGHT_WEBLINKS">Управління гіперпосиланнями</string>
  <string name="SYS_ROLE">Роль</string>
  <string name="SYS_ROLE_ACCESS_PERMISSIONS_DESC">На цій сторінці ви можете налаштувати, хто може переглядати папку #VAR1_BOLD#, завантажувати файли або завантажувати їх. Дозволи успадковуються для всіх вкладених папок, а існуючі дозволи у вкладених папках перезаписуються. Можна вибрати лише ролі з доступом до батьківської папки. Адміністратори мають усі права на доступ до папки.</string>
  <string name="SYS_ROLE_ASSIGNMENT_FOR">Призначення ролей для #VAR1# #VAR2#</string>
  <string name="SYS_ROLE_DEPENDENCIES_DESC">Учасник залежної ролі автоматично стає учасником #VAR1#!\n\nКоли ця залежність встановлена, всі існуючі учасники залежної ролі стають учасниками #VAR1#. Коли залежність буде видалена, приналежність залишиться незмінною!</string>
  <string name="SYS_ROLE_INFORMATION">Інформація про роль</string>
  <string name="SYS_ROLE_MAX_MEMBERS">Не вдалося зберегти зміну. Максимальна кількість учасників ролі #VAR1_BOLD# перевищить задану межу.</string>
  <string name="SYS_ROLE_MEMBERS">Учасники ролей</string>
  <string name="SYS_ROLE_MEMBERSHIP_IN_PERIOD">Учасники за період:</string>
  <string name="SYS_ROLE_MEMBERSHIP_OTHER_ORG">Ролі учасників в інших організаціях</string>
  <string name="SYS_ROLE_MEMBERSHIP_TO">до</string>
  <string name="SYS_ROLE_MEMBERSHIPS">Участь у ролях</string>
  <string name="SYS_ROLE_MEMBERSHIPS_CHANGE">Зміна участі у ролях</string>
  <string name="SYS_ROLE_NAME_EXISTS">Роль з таким же ім'ям вже існує в цій категорії.</string>
  <string name="SYS_ROLE_SELECT_RIGHT">У вас немає прав на вибір ролі #VAR1#.\nСпробуйте вибрати іншу роль.</string>
  <string name="SYS_ROLE_SELECTION">Вибір ролі</string>
  <string name="SYS_ROLE_SELECTION_CONF_DESC">Вибір ролі може бути обмежений конфігурацією для членів вибраних ролей.\n\n Якщо обмежень немає, обидва поля (вибір ролі та вибір категорії) повинні залишатися порожніми.</string>
  <string name="SYS_ROLE_WITHOUT_LEADER">Роль без керівника</string>
  <string name="SYS_ROLE_TYPES">Типи ролей</string>
  <string name="SYS_ROLES">Ролі</string>
  <string name="SYS_ROLES_CONFIRMATION_OF_PARTICIPATION">Ролі - Підтвердження участі</string>
  <string name="SYS_ROLES_MODULE_ADMINISTRATORS_DESC">Представники цієї ролі є адміністраторами модуля і мають доступ до всього. Ви можете створювати, редагувати, видаляти дані, редагувати категорії та їхні права.</string>
  <string name="SYS_ROOM">Кімната</string>
  <string name="SYS_ROOM_INFORMATION">Інформація про кімнату</string>
  <string name="SYS_ROOM_MANAGEMENT">Керування кімнатою</string>
  <string name="SYS_ROOM_OVERHANG">У разі наявності додаткових вільних місць (наприклад, додаткових сидінь, стоячих місць) тут можна вказати кількість додаткових місць.</string>
  <string name="SYS_ROOM_RESERVED">Вибрана кімната вже використовується на даний момент.</string>
  <string name="SYS_ROOM_SELECTABLE">Призначення кімнат</string>
  <string name="SYS_ROOM_SELECTABLE_DESC">Щоб автор заходу міг вибрати кімнату, відображається поле вибору доступних кімнат (стандартна відповідь: ні).</string>
  <string name="SYS_ROTATE_PHOTO_LEFT">Повернути фотографію вліво</string>
  <string name="SYS_ROTATE_PHOTO_RIGHT">Повернути фотографію вправо</string>
  <string name="SYS_ROW">Рядок</string>
  <string name="SYS_RSS_DISABLED">RSS-фіди вимкнено.</string>
  <string name="SYS_RSS_FEED_FOR_VAR">RSS-фіди для #VAR1#</string>
  <string name="SYS_SAFE_MODE">Безпечний режим</string>
  <string name="SYS_SAFE_MODE_PROBLEM">Можуть виникнути проблеми із завантаженням файлів</string>
  <string name="SYS_SAME_WINDOW">У тому ж вікні</string>
  <string name="SYS_SATURDAY">Субота</string>
  <string name="SYS_SAVE">Зберегти</string>
  <string name="SYS_SAVE_ALL_CANCELLATIONS">Зберігати скасування участі у заходах</string>
  <string name="SYS_SAVE_ALL_CANCELLATIONS_DESC">Скасування учасників заходів може бути збережено. У цьому випадку скасування також відображаються у списку учасників. Якщо цю опцію вимкнено, скасування не зберігаються та не відображаються у списку учасників. Ця опція діє з моменту налаштування і не може бути використана заднім числом! (За замовчуванням: Так)</string>
  <string name="SYS_SAVE_ATTACHMENTS">Зберегти вкладення</string>
  <string name="SYS_SAVE_ATTACHMENTS_DESC">Вкладення електронної пошти зберігаються у веб-просторі і після надсилання можуть бути доступні у збереженому листі. (За замовчуванням: увімкнено)</string>
  <string name="SYS_SAVE_CHANGES">Зберегти зміни</string>
  <string name="SYS_SAVE_CONFIGURATION">Зберегти конфігурацію</string>
  <string name="SYS_SAVE_DATA">Дані були збережені.</string>
  <string name="SYS_SEARCH">Пошук</string>
  <string name="SYS_SEARCH_AGE_EXAMPLE">18л</string>
  <string name="SYS_SEARCH_AGE_DESC">Пошук усіх користувачів віком від 18 років</string>
  <string name="SYS_SEARCH_DATE_EXAMPLE">01.03.1986</string>
  <string name="SYS_SEARCH_DATE_DESC">Пошук усіх користувачів, що народилися після 01.03.1986</string>
  <string name="SYS_SEARCH_EMPTY_EXAMPLE_DESC">Знаходить усіх користувачів, які не заповнили поле «Road».</string>
  <string name="SYS_SEARCH_EXCLUDE_EXAMPLE">Степан</string>
  <string name="SYS_SEARCH_EXCLUDE_EXAMPLE_DESC">Пошук усіх користувачів, яких не звуть Степан</string>
  <string name="SYS_SEARCH_GENDER_DESC">Пошук усіх користувачів чоловічої статі</string>
  <string name="SYS_SEARCH_LASTNAME_BEGINS_EXAMPLE">Мей*</string>
  <string name="SYS_SEARCH_LASTNAME_BEGINS_DESC">Пошук усіх користувачів з прізвищем, що починається на \'Мей\'</string>
  <string name="SYS_SEARCH_LASTNAME_EXAMPLE">Ковальців</string>
  <string name="SYS_SEARCH_LASTNAME_DESC">Пошук користувачів з прізвищем \'Ковальів\'</string>
  <string name="SYS_SEARCH_LOCATION_EXAMPLE">Кельн або Берлін</string>
  <string name="SYS_SEARCH_LOCATION_DESC">Пошук усіх користувачів з Кельна або Берліна</string>
  <string name="SYS_SEARCH_NOT_EMPTY_EXAMPLE_DESC">Знаходить усіх користувачів, які заповнили поле «Road».</string>
  <string name="SYS_SEARCH_TELEFON_EXAMPLE">*241* *54</string>
  <string name="SYS_SEARCH_TELEFON_DESC">Пошук користувачів з номерами телефонів, що включають 241 та закінчуються 54</string>
  <string name="SYS_SEARCH_YES_NO_FIELD">поле так/ні</string>
  <string name="SYS_SEARCH_YES_NO_FIELD_DESC">Пошук зазначених галочкою користувачів</string>
  <string name="SYS_SEAT_AMOUNT">Додаткові місця</string>
  <string name="SYS_SEATING">Місця для сидіння</string>
  <string name="SYS_SECONDS_VAR">#VAR1# секунд</string>
  <string name="SYS_SECURE">Безпечно</string>
  <string name="SYS_SECURITY">Безпека</string>
  <string name="SYS_SECURITY_ERROR">Помилка безпеки безпеки</string>
  <string name="SYS_SELECT_CONFIGURATION">Вибір конфігурації</string>
  <string name="SYS_SELECT_FILES">Вибір файлів</string>
  <string name="SYS_SELECT_FROM_LIST">Вибір зі списку</string>
  <string name="SYS_SELECT_MEMBERS">Вибір учасників</string>
  <string name="SYS_SELECT_PHOTO">Вибір фото</string>
  <string name="SYS_SELECT_PHOTOS">Вибір фотографій</string>
  <string name="SYS_SEMICOLON">Крапка з комою (;)</string>
  <string name="SYS_SEND">Надіслати</string>
  <string name="SYS_SEND_COPY">Надіслати копію ел. листи на мою адресу</string>
  <string name="SYS_SEND_EMAIL">Надіслати ел. лист</string>
  <string name="SYS_SEND_EMAIL_FORMER">Надіслати ел. колишнім учасникам</string>
  <string name="SYS_SEND_EMAIL_FORMER_DESC">Якщо цей параметр встановлений, листи можуть бути надіслані як окремим колишнім учасникам, так і всім колишнім учасникам ролі. (За замовчуванням: активовано)</string>
  <string name="SYS_SEND_EMAIL_TO">Надіслати ел. лист #VAR1#</string>
  <string name="SYS_SEND_EMAIL_TO_ALL_ADDRESSES">Надіслати ел. листи на всі адреси ел. пошти користувача</string>
  <string name="SYS_SEND_EMAIL_TO_ALL_ADDRESSES_DESC">Якщо ця настройка активована, листи будуть надсилатися на всі адреси ел. пошти користувачів, що зберігаються у профілі. Якщо налаштування вимкнено, листи надсилатимуться лише на адресу ел. пошти з поля профілю із внутрішнім ім'ям EMAIL. (За замовчуванням: увімкнено)</string>
  <string name="SYS_SEND_GREETING_CARD">Надіслати вітальну листівку</string>
  <string name="SYS_SEND_LOGIN_INFORMATION">Надіслати інформацію для входу в систему</string>
  <string name="SYS_SEND_MAIL_TO_ROLE">Ваш лист буде надіслано окремим вибраним адресатам та всім учасникам вибраних ролей, якщо вони вказали адресу ел. пошти.</string>
  <string name="SYS_SEND_MAILS">Надіслати ел. листи</string>
  <string name="SYS_SEND_METHOD">Надіслати за допомогою</string>
  <string name="SYS_SEND_METHOD_DESC">Застосування методу mail() у PHP\ може бути обмежено деякими провайдерами і може стати причиною підозр у спамі. Тому рекомендується надсилати листи, використовуючи наявну поштову адресу та SMTP-сервер. Ви можете налаштувати параметри SMTP нижче (за промовчанням: PHP mail()).</string>
  <string name="SYS_SEND_NEW_LOGIN">Ви хочете надіслати #VAR1_BOLD# лист з поточним ім'ям користувача та новим паролем?</string>
  <string name="SYS_SEND_NEW_PW">Надіслати новий пароль</string>
  <string name="SYS_SEND_PHOTO_AS_ECARD">Надіслати фотографію як вітальну листівку</string>
  <string name="SYS_SEND_PRIVATE_MESSAGE">Надіслати особисте повідомлення</string>
  <string name="SYS_SEND_PRIVATE_MESSAGE_DESC">Ваше повідомлення буде надіслано вибраному адресату.</string>
  <string name="SYS_SEND_TEST_MAIL">Надіслати тестове повідомлення</string>
  <string name="SYS_SEND_USERNAME_PASSWORD">Надіслати ел. поштою ім'я користувача та пароль.</string>
  <string name="SYS_SENDER">Відправник</string>
  <string name="SYS_SENDER_EMAIL">Адреса відправника</string>
  <string name="SYS_SENDER_EMAIL_ADDRESS_DESC">Використання невідомої поштової адреси в якості адреси відправника не дозволяється деякими провайдерами. замовчуванням: порожньо).</string>
  <string name="SYS_SENDER_NAME">Ім'я відправника</string>
  <string name="SYS_SENDER_NAME_DESC">Ім'я поштової адреси відправника. Це поле має бути заповнене, якщо поле для поштової адреси відправника заповнене (за замовчуванням: не заповнено).</string>
  <string name="SYS_SENDER_NOT_LOGGED_IN">(Відправник вийшов із системи. У зв'язку з цим інформація про відправника може бути неправильною).</string>
  <string name="SYS_SEPARATOR_FOR_CSV_FILE">Розділювач для файлів CSV</string>
  <string name="SYS_SERVER">Сервер</string>
  <string name="SYS_SERVER_NO_UPLOAD">Налаштування сервера не дозволяють завантажувати файли.</string>
  <string name="SYS_SET_FOLDER_PERMISSIONS">Встановлення прав доступу до папок</string>
  <string name="SYS_SETTINGS">Налаштування</string>
  <string name="SYS_SHOW_ALL">Показати все</string>
  <string name="SYS_SHOW_ALL_CONTACTS">Додатково показати всі контакти</string>
  <string name="SYS_SHOW_ALL_CONTACTS_DESC">Якщо цей параметр встановлений, колишні контакти та контакти інших організацій можуть за бажанням відображатися в адміністрації користувача на додаток до активних контактів поточної організації. Інакше відображаються лише активні контакти поточної організації. Однак при створенні нових контактів або призначенні реєстрацій пошук існуючих контактів, як і раніше, виконується у всій базі даних усіх організацій. (за замовчуванням: так)</string>
  <string name="SYS_SHOW_ALL_DESC">Якщо цей параметр встановлений, на додаток до активних учасників цієї організації будуть відображатися колишні учасники, а також учасники інших організацій.</string>
  <string name="SYS_SHOW_CALENDAR">Відображати календар</string>
  <string name="SYS_SHOW_CAPTCHA_DESC">Для користувачів, що вийшли з системи, під час активації модуля Капча буде відображатися буквено-цифровий текст.</string>
  <string name="SYS_SHOW_FORMER_MEMBERS">Показати колишніх учасників</string>
  <string name="SYS_SHOW_FORMER_MEMBERS_DESC">Цей параметр можна використовувати для визначення того, хто може переглядати колишні ролі. Однак користувач повинен мати право переглядати саму роль. Керівники ролі також можуть переглядати колишніх учасників своєї ролі, якщо вони мають відповідний дозвіл. (За замовчуванням: #VAR1#)</string>
  <string name="SYS_SHOW_FORMER_MEMBERS_ONLY">Показати лише колишніх учасників</string>
  <string name="SYS_SHOW_FORMER_MEMBERS_RIGHT">Користувач з дозволу #VAR1_BOLD#</string>
  <string name="SYS_SHOW_FORMER_ROLE_MEMBERSHIP">Відображення колишньої участі в ролях</string>
  <string name="SYS_SHOW_FORMER_ROLE_MEMBERSHIP_DESC">У вікні відобразяться всі ролі користувача в поточній організації. Буде показано дату початку та закінчення участі. (за замовчуванням: так)</string>
  <string name="SYS_SHOW_LIST">Відобразити список</string>
  <string name="SYS_SHOW_MAP_LINK">Показати посилання на карту</string>
  <string name="SYS_SHOW_MAP_LINK_DESC">Якщо задано місце розташування, то для відображення розташування та маршруту від власного розташування використовуються Google Maps. (за замовчуванням: так)</string>
  <string name="SYS_SHOW_MAP_LINK_PROFILE_DESC">Якщо адреса збережена у профілі, поряд з ним відображаються два посилання на Google Maps. Посилання на місце проживання користувача та посилання на маршрут від його власного місця проживання до місця проживання користувача, що відображається. При переході за посиланнями в Google буде надана наступна інформація про профіль: вулиця, поштовий індекс, місто та країна. (За замовчуванням: ні)</string>
  <string name="SYS_SHOW_MAP">Показати картку</string>
  <string name="SYS_SHOW_MEMBER_LIST">Показати список учасників</string>
  <string name="SYS_SHOW_PARTICIPANTS">Показати учасників</string>
  <string name="SYS_SHOW_PERMISSIONS">Показати дозволи</string>
  <string name="SYS_SHOW_PROFILE">Показати профіль</string>
  <string name="SYS_SHOW_ROLE_MEMBERSHIP">Показати участь у ролях</string>
  <string name="SYS_SHOW_ROLE_MEMBERSHIP_DESC">У вікні відобразяться всі ролі користувача в поточній організації.</string>
  <string name="SYS_SHOW_ROLES_OTHER_ORGANIZATIONS">Показати роль в інших організаціях</string>
  <string name="SYS_SHOW_ROLES_OTHER_ORGANIZATIONS_DESC">Якщо користувач перебуває в ролях іншої організації, буде відображено вікно, що показує всі ролі та дату реєстрації. (за замовчуванням: так)</string>
  <string name="SYS_SHOW_ROUTE">Показати маршрут</string>
  <string name="SYS_SHOW_WATERMARK">Показати водяний знак</string>
  <string name="SYS_SHOW_WATERMARK_DESC">Введений текст буде відображатися на всіх відображених фотографіях, починаючи з масштабу 200 пікселів з більшої сторони. Якщо фотограф був поміщений в альбом, натомість тексту відображається ім'я фотографа з авторськими правами. Якщо текст зображення не відображатиметься, це поле можна залишити порожнім (за замовчуванням: #VAR1#).</string>
  <string name="SYS_SIMILAR_CONTACTS_FOUND">Знайдено схожі контакти</string>
  <string name="SYS_SIMILAR_CONTACTS_FOUND_ASSIGN">Знайдено контакти з ім'ям, схожим на #VAR1_BOLD#.</string>
  <string name="SYS_SIMILAR_CONTACTS_FOUND_REGISTRATION">Для реєстрації #VAR1_BOLD# з адресою електронної пошти #VAR2_BOLD# було знайдено контакти зі схожим ім'ям. Будь ласка, перевірте реєстрацію та призначте її знайденому контакту або створіть новий контакт.</string>
  <string name="SYS_SINCE">з #VAR1#</string>
  <string name="SYS_SINCE_TO">з #VAR1# за #VAR2#</string>
  <string name="SYS_SIZE">Розмір</string>
  <string name="SYS_SKYPE">Skype</string>
  <string name="SYS_SMTP">SMTP</string>
  <string name="SYS_SMTP_AUTH">SMTP-автентифікація</string>
  <string name="SYS_SMTP_AUTH_DESC">Якщо SMTP-сервер вимагає автентифікації, поля імені користувача та пароля також є обов'язковими. (За замовчуванням: Так)</string>
  <string name="SYS_SMTP_AUTH_CRAM_MD5">CRAM-MD5</string>
  <string name="SYS_SMTP_AUTH_LOGIN">Login</string>
  <string name="SYS_SMTP_AUTH_PLAIN">Plain</string>
  <string name="SYS_SMTP_AUTH_TYPE">Тип SMTP-автентифікації</string>
  <string name="SYS_SMTP_AUTH_TYPE_DESC">SMTP знає різні методи автентифікації. Введіть тут метод автентифікації, який підтримує ваш SMTP-сервер. Якщо ви не впевнені, який метод підтримується, виберіть #VAR1_BOLD#. Admidio буде послідовно пробувати різні методи автентифікації, доки вхід не буде успішним. (За замовчуванням: Автоматично)</string>
  <string name="SYS_SMTP_HOST">SMTP Host</string>
  <string name="SYS_SMTP_HOST_DESC">Адреса SMTP-сервера.</string>
  <string name="SYS_SMTP_PASSWORD">SMTP пароль</string>
  <string name="SYS_SMTP_PASSWORD_DESC">Пароль, який використовується для аутентифікації за протоколом SMTP.</string>
  <string name="SYS_SMTP_PORT">SMTP порт</string>
  <string name="SYS_SMTP_PORT_DESC">Вказує порт, який потрібно використовувати для встановлення SMTP-з'єднання. (За замовчуванням: 587)</string>
  <string name="SYS_SMTP_SECURE">Шифрування SMTP</string>
  <string name="SYS_SMTP_SECURE_DESC">Тут ви можете вибрати, чи буде SMTP-з'єднання зашифроване і яким чином. (За замовчуванням: TLS)</string>
  <string name="SYS_SMTP_SECURE_NO">Ні</string>
  <string name="SYS_SMTP_SECURE_SSL">SSL</string>
  <string name="SYS_SMTP_SECURE_TLS">TLS</string>
  <string name="SYS_SMTP_USER">Ім'я користувача SMTP</string>
  <string name="SYS_SMTP_USER_DESC">Ім'я користувача, яке використовується під час аутентифікації за протоколом SMTP.</string>
  <string name="SYS_SOCIAL_NETWORKS">Соціальні мережі</string>
  <string name="SYS_SOCIAL_NETWORK_FIELD_DESC">Тут ви можете ввести своє ім'я користувача, яке ви використовуєте у цій соціальній мережі. Після цього інші користувачі зможуть знайти вас у цій мережі.</string>
  <string name="SYS_SOCIAL_NETWORK_FIELD_URL_DESC">Ви хочете встановити посилання на свій профіль #VAR1#? Введіть ім'я користувача #VAR1#. Увійдіть до свого облікового запису #VAR1# і перейдіть до свого профілю. Тепер скопіюйте URL-адресу в поле і збережіть свій профіль тут. Тепер відвідувачі вашого профілю зможуть відкрити ваш профіль #VAR1#.</string>
  <string name="SYS_START" description="Start of a date">Початок</string>
  <string name="SYS_START_BACKUP">Почати процес резервного копіювання</string>
  <string name="SYS_STATUS_CODE_INVALID">Неправильний код статусу!</string>
  <string name="SYS_STILL_X_CHARACTERS">досі #VAR1# символів</string>
  <string name="SYS_STOP">Завершення</string>
  <string name="SYS_STREET">Вулиця</string>
  <string name="SYS_SUBJECT">Тема</string>
  <string name="SYS_SUNDAY">Неділя</string>
  <string name="SYS_SUPPORT_ADMIDIO">Підтримати Admidio</string>
  <string name="SYS_SWITCH_TO_CALENDAR_MANAGEMENT">Переключення на керування календарем</string>
  <string name="SYS_SWITCH_TO_CATEGORIES_ADMINISTRATION">Переключення на керування категоріями</string>
  <string name="SYS_SWITCH_TO_PROFILE_FIELDS_CONFIGURATION">Переключення на конфігурацію полів профілю</string>
  <string name="SYS_SWITCH_TO_RELATIONSHIP_CONFIGURATION">Переключення на конфігурацію відносин</string>
  <string name="SYS_SWITCH_TO_ROOM_MANAGEMENT">Переключення на керування кімнатами</string>
  <string name="SYS_SYMMETRICAL">Симетричні</string>
  <string name="SYS_SYSMAIL_NEW_PASSWORD">#subject# Дані для входу на сайт #organization_long_name#\n#content# Здрастуйте, #user_first_name#,\n\nВи отримали дані для входу на сайт #organization_homepage#. #variable1#\n\nПароль був згенерований автоматично,\nВи повинні змінити його після входу на #organization_homepage# у вашому профілі.\n\nЗ повагою,\nКоманда #organization_long_name#</string>
  <string name="SYS_SYSMAIL_PASSWORD_RESET">#subject# Скидання пароля для #organization_long_name#\n#content# новий: \n#variable1#\n\nЗ повагою,\nКоманда #organization_long_name#.</string>
  <string name="SYS_SYSMAIL_REFUSE_REGISTRATION">#subject# у реєстрації в #organization_long_name# відмовлено.\n#content# Якщо ви є учасником, але ваша реєстрація все одно була відхилена, це може бути пов'язано з тим, що ви не були ідентифіковані як учасник.\nДля уточнення причин відмови зв'яжіться з адміністратором #administrator_email# з #organization_homepage#.</string>
  <string name="SYS_SYSMAIL_REGISTRATION_USER">#subject# Реєстрація в #organization_long_name# підтверджена\n#content# Привіт, #user_first_name#,\n\nВаша реєстрація в #organization_homepage# була підтверджена. #user_login_name# і ваш пароль.\n\nЯкщо у вас виникли питання, напишіть лист за адресою #administrator_email#.\n\nЗ повагою,\nКоманда #organization_long_name#.</string>
  <string name="SYS_SYSMAIL_REGISTRATION_ADMINISTRATOR">#subject# Нова реєстрація на веб-сайті #organization_long_name#\n#content# Новий користувач зареєструвався в #organization_homepage#.\n\nПрізвище: #user_last_name#\nІм'я: #user_first пошта: #user_email#\n\n\nЦе повідомлення було згенеровано автоматично.</string>
  <string name="SYS_SYSMAIL_REGISTRATION_CONFIRMATION">Система</string>
  <string name="SYS_SYSTEM">Система</string>
  <string name="SYS_SYSTEM_DEFAULT_LIST">Список за промовчанням для всієї системи</string>
  <string name="SYS_SYSTEM_MAILS">Системні оповіщення</string>
  <string name="SYS_SYSTEM_MAIL_TEXTS_DESC">Тут можна обґрунтувати текст кожного системного повідомлення. Тексти діляться на частини (тема і зміст) і позначаються #subject# і #content#. Зміст кожного розділу слідує за ним. Якщо ви не бажаєте надсилати жодне з цих повідомлень, залиште текстове поле порожнім.\n\nУ кожному листі можна використовувати такі знаки підстановки. Вони будуть замінені на відповідний вміст під час виконання.</string>
  <string name="SYS_TAB">Tab (знак табуляції)</string>
  <string name="SYS_TEMPLATE">Шаблон</string>
  <string name="SYS_TEMPLATE_DESC">Тут можна задати шаблон за замовчуванням (за замовчуванням: листівка).</string>
  <string name="SYS_TEMPLATE_FOLDER_OPEN">Не вдалося відкрити/прочитати папку з шаблонами.</string>
  <string name="SYS_TEST_MAIL">Тестовий лист</string>
  <string name="SYS_TEST_MAIL_DESC">Перед викликом цієї функції всі налаштування надсилання електронної пошти повинні бути збережені!\nПростий лист з темою #VAR1_BOLD# буде надіслано на адресу електронної пошти користувача, що увійшов на основі збережених налаштувань електронної пошти. При цьому виводиться журнал надсилання SMTP, що може допомогти у разі виникнення проблем.</string>
  <string name="SYS_TEXT">Текст</string>
  <string name="SYS_THUMBNAIL_SCALING">Масштабування мініатюр</string>
  <string name="SYS_THUMBNAIL_SCALING_DESC">Встановіть довгий край мініатюр. Увага: не масштабуйте ширину занадто сильно, щоб уникнути конфлікту з перевагами рядків та стовпців мініатюр. В іншому випадку спробуйте налаштувати параметри рядків та стовпців мініатюр. (за замовчуванням: 160 пікселів)</string>
  <string name="SYS_THUMBNAILS_PER_PAGE">Мініатюр на сторінці</string>
  <string name="SYS_THUMBNAILS_PER_PAGE_DESC">Цей параметр визначає, скільки прев'ю мініатюр буде відображатися на кожній сторінці. Якщо в альбомі більше зображень, навігація буде додана автоматично. (За замовчуванням: 16)</string>
  <string name="SYS_THURSDAY">Четвер</string>
  <string name="SYS_TIME">Час</string>
  <string name="SYS_TIME_FROM">Час від</string>
  <string name="SYS_TIME_INVALID">Помилка часу в полі #VAR1_BOLD#.\n\nЗначення формату часу має виглядати так: #VAR2_BOLD#.</string>
  <string name="SYS_TIME_TO">Час для</string>
  <string name="SYS_TITLE">Заголовок</string>
  <string name="SYS_TO" description="E-Mail">Кому</string>
  <string name="SYS_TOTAL">Разом</string>
  <string name="SYS_TUESDAY">Вівторок</string>
  <string name="SYS_TWITTER">X (Twitter)</string>
  <string name="SYS_TYPE">Тип</string>
  <string name="SYS_UNIQUE_ID">Унікальний Admidio-ID</string>
  <string name="SYS_UNIX">UNIX</string>
  <string name="SYS_UNLIMITED">Безлімітно</string>
  <string name="SYS_UNKNOWN">Не встановлено</string>
  <string name="SYS_UNLOCK">Розблокувати</string>
  <string name="SYS_UNLOCK_ALBUM">Розблокувати альбом</string>
  <string name="SYS_UNIDIRECTIONAL">Односпрямований</string>
  <string name="SYS_UNMANAGED_FILES">Некеровані файли</string>
  <string name="SYS_UPDATE">Оновити</string>
  <string name="SYS_UPLOAD_FILES">Завантажити файли</string>
  <string name="SYS_UPLOAD_MAX_FILESIZE">Макс. розмір файлу, що завантажується</string>
  <string name="SYS_UPLOAD_NAME_ERROR">Ім'я файлу не може бути \"Submit\".</string>
  <string name="SYS_UPLOAD_PHOTOS">Завантажити фотографії</string>
  <string name="SYS_UPLOAD_PROFILE_PICTURE">Завантажити фотографію профілю</string>
  <string name="SYS_UPDATE_SUCCESSFUL">Оновлення пройшло успішно</string>
  <string name="SYS_URL">URL</string>
  <string name="SYS_URL_INVALID_CHAR">URL у полі #VAR1_BOLD# містить неприпустимі символи.\n\nДопускаються лише алфавітні символи, умляути, цифри 0-9 та спеціальні символи .-+_:/#?=.</string>
  <string name="SYS_USER">Користувач</string>
  <string name="SYS_USER_COULD_BE_CREATED">Користувач може бути створений.</string>
  <string name="SYS_USER_DELETE_DESC">Ви хочете видалити #VAR1_BOLD#?\n\nКористувач буде фізично видалений з бази даних, що унеможливить подальший доступ до нього.</string>
  <string name="SYS_USER_ID_NOT_FOUND">Не вдалося знайти користувача з таким ID!</string>
  <string name="SYS_USER_NO_EMAIL">У користувача #VAR1_BOLD# немає чинної адреси ел. пошти в особистих даних!</string>
  <string name="SYS_USER_NO_MEMBERSHIP">Цей користувач ще не є учасником організації #VAR1#.</string>
  <string name="SYS_USER_NO_MEMBERSHIP_LOGIN">Знайдена особа ще не є учасником організації #VAR1#, але вже має дані доступу. Чи хочете ви призначити нові облікові дані, а також відповідні ролі цій людині?</string>
  <string name="SYS_USER_NO_MEMBERSHIP_NO_LOGIN">Знайдена особа ще не є членом організації #VAR1# і не має даних доступу. Чи хочете ви призначити цій людині дані доступу та відповідні ролі?</string>
  <string name="SYS_USER_RELATION">Ставлення</string>
  <string name="SYS_USER_RELATIONS">Відносини</string>
  <string name="SYS_USER_RELATION_TYPE">Тип відносин</string>
  <string name="SYS_USER_VALID_LOGIN">У користувача вже є дійсна інформація для входу до системи.</string>
  <string name="SYS_USERNAME">Ім'я користувача</string>
  <string name="SYS_USERNAME_DESCRIPTION">Ви зможете увійти до системи з цим ім'ям.\nЦе ім'я має бути добре визначеним. Якщо вибране ім'я більше не доступне, спробуйте використати комбінації типу Andi78 або SteveT.</string>
  <string name="SYS_USERNAME_OR_EMAIL">Ім'я користувача або ел. пошта</string>
  <string name="SYS_USERNAME_WITH_TIMESTAMP">#VAR1# #VAR2# у #VAR3#</string>
  <string name="SYS_CONTACTS_PER_PAGE">Кількість контактів на сторінці</string>
  <string name="SYS_USING_CURRENT_VERSION">Ви використовуєте поточну #VAR1# версію Admidio!</string>
  <string name="SYS_UTF8">UTF-8</string>
  <string name="SYS_UTF16BE">UTF-16BE</string>
  <string name="SYS_UTF16LE">UTF-16LE</string>
  <string name="SYS_UTF32BE">UTF-32BE</string>
  <string name="SYS_UTF32LE">UTF-32LE</string>
  <string name="SYS_VALID_FROM" description="Date valid from">Діє з</string>
  <string name="SYS_VALID_TO" description="Date valid to">Діє до</string>
  <string name="SYS_VARIOUS_ROLES">Різні ролі</string>
  <string name="SYS_VARIOUS_USER_RELATION_TYPES">Різні відносини</string>
  <string name="SYS_VENUE">Місце проведення</string>
  <string name="SYS_VENUE_LINK">Якщо ввести достатньо інформації (місто, вулиця, місцезнаходження) про місце проведення заходу, можна створити посилання або маршрут через Google Maps.</string>
  <string name="SYS_VERSION">Версія</string>
  <string name="SYS_VERSION_TO_OLD">Ваша поточна версія бази даних - #VAR1#. На жаль, оновлення до #VAR2# за допомогою цієї версії неможливе.\n\nБудь ласка, спочатку встановіть Admidio 4.1, а потім оновіться до Admidio #VAR2#.</string>
  <string name="SYS_VIEW">Вигляд</string>
  <string name="SYS_VIEW_PICTURE_FULL_SIZED">Показати повнорозмірне зображення</string>
  <string name="SYS_VIEW_ROLE_MEMBERSHIPS">Перегляд участі у ролях</string>
  <string name="SYS_VIEW_ROLE_MEMBERSHIPS_DESC">За допомогою цього параметра ви можете визначити, хто може бачити учасників цієї ролі. Користувач може бачити учасників ролі у профілі відповідної особи та у списках для ролі. Ця установка не дозволяє отримати доступ до профілю учасника. У списках відображаються лише ім'я та прізвище. Право ролі #VAR1_BOLD# скасовує це налаштування.</string>
  <string name="SYS_VIEW_ROLES_OTHER_ORGAS">Відображаються лише ролі інших організацій, які видно всім зареєстрованим користувачам. Якщо ви є учасником цієї організації, вам також будуть показані ролі, які ви можете бачити з вашими правами у цій організації.</string>
  <string name="SYS_VIEW_PROFILES_OF_ROLE_MEMBERS">Перегляд профілів учасників ролі</string>
  <string name="SYS_VIEW_PROFILES_OF_ROLE_MEMBERS_DESC">Цей параметр дозволяє визначити, хто може бачити профілі учасників цієї ролі. Користувач може викликати профіль відповідної особи та побачити всі збережені стовпці у списках для ролі. Право ролі #VAR1_BOLD# перевизначає це налаштування.</string>
  <string name="SYS_VISIBILITY">Видимість</string>
  <string name="SYS_VISIBLE">Видимий</string>
  <string name="SYS_VISIBLE_FOR">Видимий для</string>
  <string name="SYS_VISIBLE_TO_USERS">#VAR1# видно лише авторизованим користувачам</string>
  <string name="SYS_VISITORS">Гості</string>
  <string name="SYS_WANT_DELETE_CATEGORY">Ви дійсно хочете видалити категорію #VAR1_BOLD#?</string>
  <string name="SYS_WANT_DELETE_PHOTO">Хочете видалити вибрану фотографію?</string>
  <string name="SYS_WANT_REGISTER">Я хочу зареєструватися!</string>
  <string name="SYS_WARNING">Попередження</string>
  <string name="SYS_WEBLINKS">Гіперпосилання</string>
  <string name="SYS_WEBLINKS_DESC">Створюйте та систематизуйте за категоріями цікаві гіперпосилання.</string>
  <string name="SYS_WEBMASTER">Веб-майстер</string>
  <string name="SYS_WEBSITE">Веб-сайт</string>
  <string name="SYS_WEDNESDAY">Середовище</string>
  <string name="SYS_WEEKDAY">Будні</string>
  <string name="SYS_WHAT_TO_DO">Що робити?</string>
  <string name="SYS_WIDTH">Ширина</string>
  <string name="SYS_WORKSHEET_NAMEINDEX">Робочий лист (індекс або назва)</string>
  <string name="SYS_WRITE_EMAIL">Написати ел/лист</string>
  <string name="SYS_WRITE_ENTRY">Зробити запис</string>
  <string name="SYS_WRITE_PM">Написати особисте повідомлення</string>
  <string name="SYS_XING">Xing</string>
  <string name="SYS_YEARS">років</string>
  <string name="SYS_YES">Так</string>
  <string name="SYS_YOUR_CONFIGURATION">Ваша конфігурація</string>
  <string name="SYS_YOUR_EMAIL">Ваша ел. пошта</string>
  <string name="SYS_YOUR_LAST_CONFIGURATION">Ваша остання конфігурація</string>
  <string name="SYS_YOUR_LISTS">Власні списки</string>
  <string name="SYS_YOUR_NAME">Ваше ім'я</string>
  <string name="SYS_Z_TO_A">Від Я до А</string>
</resources>
